En la misión del Cuerpo Médico de Tzahal en Haití, emplazada en carpas, se salvan vidas y se evitan minusvalías y lisiados. Se brinda tratamiento, calor humano y cariño a los enfermos.
En la misón del Cuerpo Médico de Tzahal en Haití, que se encuentra en medio de un infierno de miseria, se consulta en un Consejo de Ética cada uno de los casos complejos.
En la misión del Cuerpo Médico de Tzahal en Haití se plantean dudas sobre cuál es la prognosis médica de un niño con las piernas amputadas hasta la ingle, o cuál es el pronóstico de sobrevivencia de un prematuro conectado a un respirador en la "sala" de prematuros, ubicada en la carpa.
En la misión del Cuerpo Médico de Tzahal en Haití ya no han quedado bases ortopédicas especiales para la fijación de fracturas complejas. Cada uno cuesta 5000 euros. El dinero no es problema. Simplemente no hay bases. Pero los del quirófano tuvieron una idea: un suboficial llevó una base ortopédica a una tornería local e hizo decenas de bases ortopédicas. Seguimos salvando vidas.
En la misión del Cuerpo Médico de Tzahal en Haití, emplazada en carpas, hay un sistema de red de computadoras para la gestión y el seguimiento de los enfermos internados. De las radiografías que se toman en la sala de rayos X, sus imágenes son vistas directamente en el sistema digital ubicado en la sala de ortopedia.
En la misión del Cuerpo Médico de Tzahal que llegó desde Israel, en el Medio Oriente, a Haití, prestan servicios médicos estadounidenses voluntarios, porque no tienen otras instalaciones operativas y eficientes para trabajar en ellas.
Se han sumado también un médico y una enfermera llegados de Alemania, porque escucharon que es este el mejor hospital que hay en Haití.
Una dotación de cirujanos, con un quirófano completo y equipado, llegaron de Colombia, se ubicaron a nuestro lado y solicitaron formar parte de nuestro hospital. Veinte enfermeras y médicos ingleses solicitaron trabajar con nosotros.
Gran Bretaña es esa muy esclarecida nación que está allá, en Europa, y boicotea a los académicos y a las universidades de Israel.
Todos los citados, sin excepciones, todos los días a las siete de la mañana se cuadran en formación, en el patio de la bandera. De la bandera de Israel.
La bandera del Estado que surgió cuando los Estados Unidos ya eran la potencia lider en el mundo. Cuando los ingleses dejaban la tierra que estaba bajo su mandato. Cuando Colombia ya era una nación veterana. Cuando los nazis alemanes llevaron a cabo el exterminio del pueblo judío.
En la misión del Cuerpo Médico de Tzahal en Haití, emplazada en carpas, los hombres de la delegación de Rusia le piden ayuda en instrumental y equipos médicos a "la potencia israelí".
En la misión del Cuerpo Médico de Tzahal en Haití hay voluntarios de Z¨aka, cuerpo de voluntarios religiosos judíos que tratan con cadáveres y con partes amputadas. Ello con el debido honor fúnebre y con las honras pertinentes al haitiano que habla krèyole y que es fiel al culto vudú del Mar Caribe, en un extremo del Atlántico.
En la misión del Cuerpo Médico de Tzahal en Haití, emplazada en carpas, se solicita autorización a los enfermos para fotografiar sus órganos heridos, pero no siempre se logra explicarles la significación de la pregunta.
En la misión del Cuerpo Médico de Tzahal en Haití, emplazada en carpas, se originó escasez de yeso. Un médico con iniciativa se dirigió a las monjas del hospital haitiano y les pidió ayuda. No tenían yeso. Mandaron al médico a un barrio alejado, de callejuelas hediondas, donde se encuentra la Embajada de Marruecos en Haití. En un depósito de la Embajada había yeso, que fue llevado al Hospital. Al pasar, y por casualidad, el médico era de origen marroquí.
En la misión del Cuerpo Médico de Tzahal en Haití , emplazada en carpas, hay una sala de maternidad. Se realizan partos. Se trata a las parturientas. En la sala adecuada se interna a los prematuros que lo necesitan .
En la misión del Cuerpo Médico de Tzahal en Haití, emplazada en carpas, se efectúan intervenciones quirúrgicas plásticas en enfermos graves.
En la misión del Cuerpo Médico de Tzahal en Haití, emplazada en carpas, se cumple la ley de los derechos del enfermo. Se respetan sus derechos individuales, se respeta el secreto médico. Mediante intérpretes se le explica al enfermo su estado, en el idioma krèyole.
En la misión del Cuerpo Médico de Tzahal en Haití, emplazada en carpas, se respeta la total igualdad de derechos para todos los hombres. En Haití, que fue un país esclavista, y en el cual hoy día existen diferencias y distancias sociales terribles entre sectores de elites adineradas y entre los pobres, que están entre los más pobres del mundo.
En la misión del Cuerpo Médico de Tzahal en Haití, emplazada en carpas, se corporiza la moral humana en su apogeo. Tiene lugar la fraternidad humana en toda su grandeza. Y toma un infrecuente sentido concreto el versículo "Amarás a tu prójimo como ti mismo".
orilevy31@gmail.com
Traduccion del idioma hebreo al español:J.L.
The IDF aid delegation begins to pack up their equipment to head back to Israel, and hospital commander Col. Dr. Itzik Kryce delivers a poignant speech to the IDF crew during one of their final roll calls.
To date: 1,111 patients have been treated, 317 surgeries were preformed, and 16 births took place at the IDF field hospital.
For more information visit:
IDF Twitter: www.twitter.com/IDFinHaiti
IDF Blog: www.idfspokesperson.com
IDF search and rescue forces continued their search for survivors of the earthquake in Port-au-Prince, Haiti, last night. During the searches, teams from Nicaragua, Russia, and Venezuela were able ...
IDF search and rescue forces continued their search for survivors of the earthquake in Port-au-Prince, Haiti, last night. During the searches, teams from Nicaragua, Russia, and Venezuela were able to locate two girls who had been trapped in a collapsed building for more than five days.
The girls were evacuated to the Israeli Field Hospital, where they were treated. The first girl to be evacuated had serious injuries, and CNN Reporter Chris Lawrence took her in his truck to the hospital where she recieved life saving treatment. The second girl was in much better condition, with only minor injuries. Both are now in stable-good condition.
IDF Search and Rescue teams in Port-au-Prince Haiti pulled a 52 year-old Hatian man from the rubble of a collapsed building. The team worked for 8 hours to extract the man, who was in good conditio...
IDF Search and Rescue teams in Port-au-Prince Haiti pulled a 52 year-old Hatian man from the rubble of a collapsed building. The team worked for 8 hours to extract the man, who was in good condition despite wounds on his limbs and dehydration. He had been trapped in the rubble for 90 hours, and had managed to communicate his location to rescue forces via sms.
The IDF sent an aid delegation of over 220 search and rescue and medical personnel to assist in the rescue efforts following the devastating earthquake in Haiti. Search and rescue teams are working around the clock to extract victims trapped in the rubble and the IDF has constructed a field hospital capable of treating up to 500 people a day near the soccer field in Port-au-Prince, Haiti.
ISSUED BY 'IDFNADESK'
During the day, January 22, 2010, an IDF search and rescue team in Port-au-Prince, Haiti, rescued a 22 year old man, who had been trapped under the rubble of a building near the presidential palace...
During the day, January 22, 2010, an IDF search and rescue team in Port-au-Prince, Haiti, rescued a 22 year old man, who had been trapped under the rubble of a building near the presidential palace for nearly 10 days. He was taken to the IDF field hospital in stable condition.
A search conducted by Population Management officers from the Home Front Command, headed by Lt. Col. Rami Peletz, were directed to the location of the trapped man by local residents.
American and French doctors were unable to rescue the trapped man and called upon the Israeli delegations search and rescue teams who rescued the man within half an hour, from a tunnel, 2.5-3-meters long and were able to release him whole and healthy, said Maj. Zohar Moshe, a member of the rescue team.
dfnadesk
January 18, 2010
Video of IDF field hospital set up in soccer field in Port-au-Prince, Haiti. Footage includes images of the premature baby born at the hospital today, and comments by the hospital commander, Col. D...
Video of IDF field hospital set up in soccer field in Port-au-Prince, Haiti. Footage includes images of the premature baby born at the hospital today, and comments by the hospital commander, Col. Dr. Itzik Kryce.
The IDF field hospital is currently the most advanced medical facility in the area, with intensive care units and operating rooms, as well as over 40 doctors and specialists. Currently 39 surgeries have been performed on survivors of the earthquake and 4 babies have been delivered.
ISSUED BY 'IDFNADESK'
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario