por Alfredo Cuervo Barrero
¿Qué es lo verdaderamente importante?,
busco en mi interior la respuesta,
y me es tan difícil de encontrar.
Falsas ideas invaden mi mente,
acostumbrada a enmascarar lo que no entiende,
aturdida en un mundo de irreales ilusiones,
donde la vanidad, el miedo, la riqueza,
la violencia, el odio, la indiferencia,
se convierten en adorados héroes,
¡no me extraña que exista tanta confusión,
tanta lejanía de todo, tanta desilusión!.
Me preguntas cómo se puede ser feliz,
cómo entre tanta mentira puede uno convivir,
cada cual es quien se tiene que responder,
aunque para mí, aquí, ahora y para siempre:
Queda prohibido llorar sin aprender,
levantarme un día sin saber qué hacer,
tener miedo a mis recuerdos,
sentirme sólo alguna vez.
Queda prohibido no sonreír a los problemas,
no luchar por lo que quiero,
abandonarlo todo por tener miedo,
no convertir en realidad mis sueños.
Queda prohibido no demostrarte mi amor,
hacer que pagues mis dudas y mi mal humor,
inventarme cosas que nunca ocurrieron,
recordarte sólo cuando no te tengo.
Queda prohibido dejar a mis amigos,
no intentar comprender lo que vivimos,
llamarles sólo cuando los necesito,
no ver que también nosotros somos distintos.
Queda prohibido no ser yo ante la gente,
fingir ante las personas que no me importan,
hacerme el gracioso con tal de que me recuerden,
olvidar a todos aquellos que me quieren.
Queda prohibido no hacer las cosas por mí mismo,
no creer en mi dios y hallar mi destino,
tener miedo a la vida y a sus castigos,
no vivir cada día como si fuera un último suspiro.
Queda prohibido echarte de menos sin alegrarme,
odiar los momentos que me hicieron quererte,
todo porque nuestros caminos han dejado de abrazarse,
olvidar nuestro pasado y pagarlo con nuestro presente.
Queda prohibido no intentar comprender a las personas,
pensar que sus vidas valen más que la mía,
no saber que cada uno tiene su camino y su dicha,
sentir que con su falta el mundo se termina.
Queda prohibido no crear mi historia,
dejar de dar las gracias a mi familia por mi vida,
no tener un momento para la gente que me necesita,
no comprender que lo que la vida nos da, también nos lo quita.
Alfredo Cuervo Barrero
A CONTINUACION UN MENSAJE DEL
VERDADERO AUTOR AL BLOG
Caos Y Entropía:
Hola buenas tardes.
Les envío este E-Mail en relación con un poema que tienen ustedes publicado en su página web, se titula Queda Prohibido y aparece atribuido a Pablo Neruda. Decirles que este poema pertenece a Alfredo Cuervo Barrero. Les estaría agradecido si me enviaran la fuente de la cual lo han sacado ya que por varias zonas de Internet aparece atribuído a Neruda.
Como prueba de mi autoría aquí les envío los siguientes puntos:
1º) El poema Queda Prohibido está inscrito en el registro de Propiedad Intelectual de Vizcaya a nombre de Alfredo Cuervo Barrero. Número de inscripción BI -13- 03.
2º) La fundación Pablo Neruda de Chile ha negado que este poema pertenezca al poeta, puede corroborarlo enviándoles un E-Mail en su página Web.
3º) Queda Prohibido fue publicado por primera vez en Internet el 23 de Julio de 2001 en la página deusto.com, un poco extraño que siendo un poema “ tan hermoso de Pablo Neruda”, como se ha comentado en ciertas páginas, no haya ni una sola Web con el poema publicado antes de dicha fecha. De todas formas la poesía que circula en dichas páginas no es la original, sino una copia amputada de la misma. Aquí se la envío completa por si es de su agrado y desea publicarla en su página.
Sin más, un saludo. Alfredo.
http://caosyentropia.wordpress.com/2008/06/06/queda-prohibido-no-es-de-pablo-neruda-es-de-alfredo-cuervo-barrero/
Aqui abajo pueden leer intercambio de mensajes del verdadero autor y sus lectores/as:
http://odisea.blogalia.com/historias/1748
| ||
| Que tu poema haya sido atribuido a Pablo Neruda porque crees que ha sido? No se parece en nada a la forma de escribir de este poeta, sinceramente. | ||
| 12 |
| ||
| Light, si te digo la verdad no tengo ni idea. Publiqué este poema por primera vez en el año 2001, al año siguiente empezaron a aparecer en diversas webs otra versión atribuida a Neruda ( yo me enteré porque en la página donde la publiqué originariamente alguien me acusó de plagiar una obra del poeta chileno Pablo Neruda titulada "Queda Prohibido", al ir a investigar me encontré sorprendido con esta copia apócrifa multiplicada en decenas de páginas webs). Supongo que alguien por hacer alguna gracia, gracia que no es original, ya que en la red circulan textos atribuidos falsamente a ciertos escritores, empezó a difundir mi obra a nombre de Neruda (es curioso porque en mi vida había leído y sigo sin hacerlo ninguna obra de este autor), y así hasta la fecha de hoy, han pasado ya cinco años y he perdido la cuenta de las decenas de páginas a las que he tenido que enviar aclaraciones para desmentir la falsa autoría ( y en algún que otro libro publicado por una gran editorial con la cual tengo ahora pelea por el mismo motivo), así que ahi estamos, en lo referente a las páginas webs ya me he cansado de la lucha, así que hace bastante que dejé de enviar notas aclaratorias, lo más sorprendente es ver como cierta gente, a la que no conozco de nada, se toma la molestia de aclarar allí donde pueden la verdadera autoría de Queda Prohibido, es a todos ellos a quienes tengo que dar las gracias por su desinteresada ayuda. Un cordial saludo. Alfredo | |||
| 13 |
| ||
| Si, desmentir esto durante tanto tiempo debe ser un engorro, pero también te ha servido para lanzar tu nombre y te ha dado publicidad, no crees? Si dices que hasta se ha publicado tu poema!! No sé cual es el poema "queda prohibido" de Neruda. Nunca lo he leido. | |||
| 14 |
| ||
| Light, el poema Queda Prohibido de Neruda no existe, es una copia del mio puesto a su nombre. En cuanto a lo de la publicación del poema en un libro, tres cuartas partes de lo mismo, está publicado a nombre de Neruda, y unas 80.000 personas han comprado y tienen en sus librerías una obra atribuida a un falso autor. En cuanto a la publicidad no me hacía falta en ningún momento que Queda Prohibido se difundiera a nombre del poeta chileno, ya que de por sí hubiera bastado para que se difundiera como se tuviera que difundir pero en fin, ya veremos en qué acaba todo. Un saludo Alfredo | |||
| 15 |
| ||
| como sabes que no existe ningún poema de Neruda que se llame igual? si por otro lado estás diciendo que en tu vida habías leído ninguna obra de este autor y que todavía no lo has hecho? A mi me suena haber leido algo así de él eh! Me parece increible es que no hayas leido nunca nada de Neruda gustandote la poesía... :-( | |||
| 16 |
| ||
| Light, se ve que no has leído mis aclaraciones en internet, deberías hacerlo para que no me hagas repetir las cosas. En el segundo apartado de las mismas expongo, "La fundación Pablo Neruda de Chile ha negado que este poema pertenezca al poeta chileno y no hay ninguna obra suya bajo ese nombre", escríbeles si quieres para confirmarlo, yo ya lo hice. En cuanto a la poesía, quien te ha dicho que lea poesía?, el hecho de que la escriba no significa que la lea, de hecho no leo poesía, pero bueno no veo el porque te ha de parecer increible si ese no es tu problema. Venga entonces, un saludo Alfredo PD. Por cierto deberías pensar las cosas antes de escribir cosas como " A mi me suena haber leido algo así de él eh!, sin exponer a continuación pruebas de ello, tal vez gente como tú sea la que se dedica a poner "cosas que le suenan" en internet y luego pasa lo que pasa. | |||
| 17 |
| ||
| "sin exponer pruebas de ello"...de que? de que algo "me suena"? como se ponen pruebas de eso? se entiende que es una suposición y no una certeza. Las suposiciones no se prueban... Ui, ni te preocupes que yo entré en esta página por error hace 3 días(pues para leer prefiero los libros). Por lo visto en internet puedes poner lo que te da la gana...si... si... | |||
| 18 |
| ||
| zanjado el tema entonces. | |||
| 19 |
| ||
| El poema me parece genial, es la primera vez q lo leo y me llego en una cadena con el titulo de Neruda, como el estilo es diferente me puse a buscar en la web y no pare hasta encontrar el autor , estoy soprendida de lo joven aun del autor, el poema me ayudo mucho en un momento dificicil y creo q ayudara a mas gente, lo copie y de hecho pienso tenerlo cerca para leerlo cada vez q pueda. felicitaciones y gracias!!!. katty | |||
| 20 |
| ||
| Katty, gracias por tu comentario. | |||
| 21 |
| ||
| Hola, Alfredo, me encanta tu poema de queda prohibido, tendrás más poemas públicados, o me podrías enviar más de tus obras. Gracias. un beso. | |||
| 22 |
| ||
| Hola Maya, muchísimas gracias por tu comentario, pues aquí te dejo la dirección de mi blog, http://centroycontorno.blogia.com/ para que te des una vueltecita si quieres, en él encontrarás un poco de todo así que ya me dirás. Otro beso. Fredi. | |||
| 23 |
| ||
| Alfredo, hoy me llegó tu profundo poema vía mail,........ como la sentí tan hermoso y venía acompañado de iguales imágenes, consideré que era un tesoro que debía compartir con quienes estimo. Mi sorpresa fue enorme cuando un amigo me respondió que no era de Pablo Neruda,......... abreviando,....disculpándome inicié la búsqueda del autor, y descubrí tu nombre. Te felicito,.... la magia de las palabras simples, no es fácil de lograr,...y en este poema eres un Maestro. Un abrazo. | |||
| 24 |
| ||
| hola pues el poema esta bien chido me fasino mucho |
| 25 |
| ||
| Cecilia, Mari, muchas gracias, un abrazo Alfredo | |||
| 26 |
| ||
| querido Alfredo; leí algunas de tus poesías y me llenaron el gusto... bajo mi percepción de literatura, tu poesía respeta los márgenes pero tiene un trazo libre y de profunda sencillez.. lo que es de mi agrado,porque yo también escribo y es algo similar y espero llegar a ser titulada escritora como tú...ji ji ........gracias por aclarar mis dudas y las de muchos con respecto a este poema ( queda prohibido) y debo decirte que en mi colegio me hicieron analizar éste, con pablo neruda como autor, pero hoy desmentiré todo.. besos | |||
| 27 |
| ||
| Estimada Lectora compulsiva, lo primero de todo muchas gracias por tu comentario. No entiendo a la poesía como un recurso literario intrincado o enigmático, como cada uno es libre de escribir lo que quiera, cada uno ha de saber con qué intención escribe. Mi intención al crear estos poemas era hacerme consciente de los sucesos que me acontecían en determinados momentos, así que no vi la razón de elaborar grandes poemas con imágenes, metáforas y demás artifcios que usan los "grandes" poetas sino todo lo contrario. Gracias también por aclarar la autoría del poema. Un cordial saludo Alfredo. | |||
| 28 |
| ||
| El poema es precioso en si mismo. Enhorabuena, a su autor sea quien sea por hacernos este regalo maravilloso. He buscado y leido todo lo que aparece a nombre de este joven poeta y me ha encantado. Felicidades de nuevo, hay que vivir en poesia para escribir como lo haces. Gracias. | |||
| 29 |
| ||
| Hola MªÁngeles, muchas gracias por tu comentario, me alegro que te guste mi obra, se seguirá haciendo lo que se pueda. Un abrazo. Alfredo | |||
Abajo una de las versiones
atribuidas a PABLO NERUDA:
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario