jueves, 30 de abril de 2009

El negocio de la gripe porcina: quienes ganan?

Por: Kenny García Ortega

Como en este planeta donde vivimos la ambición desmedida no tiene límites y peor aún, nada para un capitalista de los buenos le impide tomar cualquier tipo de acciones que busquen la tan ansiada rentabilidad de sus empresas, se me ocurrió investigar un poquito sobre ¿quién se beneficia del brote del virus de esta enfermedad?
Pues señores, actualmente se dispone de medicamentos para el tratamiento de las personas con infecciones por gripe porcina. El Centro de Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos en Atlanta (CDC) recomienda el uso de Oseltamivir y Zanamivir para el tratamiento o la prevención de la infección por los virus de la influenza porcina. Éstos medicamentos son producidos por dos corporaciones farmacéuticas: El Oseltamivir es un medicamento antiviral selectivo contra el virus de la influenza. Lo produce Roche bajo la marca Tamiflu, y el Zanamivir es un inhibidor utilizado en el tratamiento de la profilaxis del virus A y B de la Influenza. Actualmente es comercializado por Glaxo Smith Kline bajo el nombre registrado de Relenza, siendo el único tipo de Zanamivir en el mercado.
Como podemos ver, existen dos compañías que producen los “remedios” para este brote que, de manera “imprevista”, empieza a hacer estragos en EE.UU. y México. Como solamente existen dos proveedores de los productos referidos, los gobiernos de ambos países no tendrían mucho de donde seleccionar para adquirir los medicamentos que lograrían controlar esta enfermedad, por consiguiente, tanto Roche como Glaxo serían los principales beneficiados en todo este asunto.
Lo más curioso es que, al revisar el comportamiento accionario de Roche, se anunció un desplome de sus acciones para el pasado 22 de abril y, aunque usted no lo crea, la gráfica que muestra las variaciones durante los últimos 10 meses de sus cotizaciones en la bolsa evidencian un descenso progresivo cuyo nivel más bajo en 2009 fue registrado para el 09 de marzo en la Bolsa de Zurich. En criollo, la trasnacional farmacéutica va “pa´ lo abajo”.
La situación de Glaxo no es muy diferente que digamos. Para el primer trimestre de 2009 perdieron 1,5% en comparación con las ganancias que los expertos proyectaban para el mismo período. Si bien esto no suena muy alarmante, la apreciación del bienestar financiero de la empresa se ve sumamente comprometido al observar una caída vertiginosa en el precio de sus acciones desde mediados de febrero de este año.
Con esta situación desventajosa que muestra un comportamiento a la baja muy similar en ambas compañías, la semana bursátil arrancará con las farmacéuticas convertidas en protagonistas de todos los índices. Ya el viernes pasado, algunas de las grandes cotizadas recogieron importantes subidas, como el gigante suizo Roche o la estadounidense Gilead Sciences, con la que compartió royalties por la comercializació n del tamiflú, la vacuna antiviral más popular para combatir el brote de gripe aviar surgido durante 2002.
En definitiva, tenemos a dos multinacionales que requieren una dinamización de su producción para reducir las pérdidas e incrementar las ganancias. Estas empresas, recuérdenlo muy bien, no están conformadas por personas altruistas que sólo buscan extender la salud de manera desinteresada en todo el planeta. El fin último es la ganancia y el lucro a costa de lo que sea. Quizá y dado este escenario, no sea una casualidad el surgimiento de este virus. Los mercadólogos lo saben muy bien “crea una necesidad que sea satisfecha por lo que vendes y tendrás al mercado rendido a tus pies”.
Si en el mundo se provocan conflictos y guerras para vender armas, ¿no es igualmente posible generar brotes de virus y enfermedades para vender medicinas?


FUENTE: LLEGO EN UN E-MAIL- No se donde fue publicado el
texto original (si es que fue publicado).

Los 100 años de Onetti Borges


Onetti: "Todo en la vida es mierda"
Por Harold Alvarado Tenorio


El pozo (1939), de Juan Carlos Onetti Borges (Montevideo, 1909-1994) rompió las convenciones literarias de su tiempo anunciando la nueva novela. Nadie había narrado hasta entonces con lirismo tan cruel y amordazado [«Todo en la vida es mierda y ahora estamos ciegos en la noche, atentos y sin comprender»] el desarraigo del hombre, en el mismo momento que el mundo se venía abajo con el auge del nazismo, los estragos de la Gran Guerra y los conflictos económicos e ideológicos de entonces, con sus oligarquías dominantes, sus dictadores y caciques.


Este libro hondamente pesimista, creó, en Eladio Linacero, el arquetipo del antihéroe onetiano, «sólo y entre la mugre». Soñador, enamorado de la juventud y la inocencia, no encuentra otra forma de realizar su sueño que raptando una adolescente, Ana María. Lázaro, el militante, tiene un ideal; Cordes, el poeta, sus bellos pensamientos, pero para Eladio no hay sino un sentido de culpa y la certeza de vivir aislado en un mundo de eterna oscuridad.


La vida breve (1950) es una larga novela que marca el punto culminante de su carrera como narrador. No sólo cuenta la vida novelesca de un novelista, Juan María Brausen, sino la novela o el guión cinematográfico que escribe, la crónica que hace durante el relato que Onetti hace de su vida y que llega a confundirse con ella, trascendiéndola y salvándola. El personaje central es un alienado e introspectivo publicista que vive con su esposa, [Gertrudis, que ha perdido un seno a causa de un cáncer], una atroz intimidad de mutuo desamor. Al ser cesado del trabajo, incapaz de enfrentar la nueva situación cae en una serie de fantasías, o argumentos, tratando de dar sentido a la confusión: unas veces es el bandido Arce, que vive con una prostituta y vende drogas en las calles, o el médico cínico Díaz Grey, para quien Brausen inventa un amor con la joven Elena Sala y un completo escenario: un lúgubre puerto de río llamado Santa María. De esa manera Brausen lleva a cabo su batalla contra el anonimato, queriendo vivir y morir sin memoria.


Puerto de Santa María es el lugar, la tierra, el nombre feliz lleno de sol, de gentes, de árboles y soledad donde el autor y los personajes hallan salvación. Una ciudad irreal, limbo terrestre donde viven el tormento de la vida breve sin importarles el futuro, ausentes de pasado y sin necesidad ni interés por comunicar algo a los otros. En Santa María los personajes existen absortos en un tiempo que es un presente invulnerable al pasado y al futuro. De allí que mientras Brausen escribe una novela, Onetti escriba la que leemos y los personajes tengan que huir de Buenos Aires o de Montevideo, a Santa María, para encontrar libertad, porque sospechan que es el otro mundo, un país de maravilla, una ciudad literaria.


Santa María está hecha de los sueños de Brausen como Brausen de los sueños de Onetti, quien deja a aquel crear en su memoria y sus delirios la ciudad. Brausen sabrá de la realidad de sus sueños mientras su mujer llora, dormida, y Onetti, que comparte con él un despacho, le hace buscar la salvación en la habitación de la Queca, su vecina de aquel. En esa habitación, «naturaleza muerta» donde se oyen todos los ruidos del mundo y desde donde siente los suspiros de su mujer que sufre en sueños, Brausen, -que se finge Arce para gozar de la pureza ilusoria de no tener pasado y se realiza en Díez Grey haciendo que el ayer no importe y la historia de su personaje sea impotente ante el hoy de Santa María-, se mueve adentrándose en sí mismo como por el espacio irreal de un cuadro. Los objetos, sucios y podridos, reposan con obstinada inocencia, ajenos al devenir, desnudos en su existir, mudos y discretos pero apoderándose del intruso. Absorto en esa paz que contagian los objetos llega a la existencia pura, recorre el alma, el cuerpo, la persona toda de la Queca, logrando una intimidad irrecuperable con ella. Decide entonces asesinarla para lograr el vacío total. Pero un otro, real, la mata por él. Brausen alcanzará la plenitud del ser cuando, en compañía del asesino real, se entrega a la policía:


Esto era lo que yo buscaba desde el principio -se dice-, desde la muerte del hombre que vivió cinco años con Gertrudis: ser libre, ser irresponsable ante los demás, conquistarme sin esfuerzo en una verdadera soledad.


La vida breve es una elegía-despedida a la vida sin pasar por la muerte; la conciencia de la soledad y de nuestros falleceres diurnos y nocturnos. Y el rechazo, también, a todos los valores que se nos han impuesto. Brausen inventa una realidad para vengar la realidad no elegida pues, como artista, tiene la facultad de crear otros mundos para escapar de la insoportable continuidad de la existencia.


La imposibilidad de comunicación rige El astillero (1962), su pieza maestra. La novela está dominada por la persona de Junta Larsen, un hombre duro, lacónico y rebuscador, antiguo propietario de un burdel que había aparecido por primera vez en Tierra de nadie y que también forma parte del elenco de La vida breve. Las visiones ideales de la juventud de Larsen, sus subsecuentes sueños de riqueza y poder, le han eludido; ahora está al final de su larga maniobra. Vuelve a Puerto de Santa María y se convierte en un muy bien remunerado gerente de un astillero. De hecho, el astillero es un despojo del tiempo y el salario mera imaginación, pero Larsen, como los otros empleados, entran a gusto y con aparente convicción en este juego kafkiano: estudian archivos envejecidos, hablan de barcos que hace tiempo desaparecieron, cortejan a la enferma hija del patrón. La crisis se precipita cuando uno de los empleados se rebela contra este mundo absurdo, y Larsen, fallando al intentar asesinarle, enloquece y muere.



Para Larsen la vida se nos va haciendo nada, una cosa tras otra sin interés ni sentido. Pero a pesar del fracaso y las degradaciones, su heroísmo reside en tratar de encontrar algún sentido a su constante lucha por sobrevivir, sabiendo que crecer es fallar pues sólo en la juventud somos capaces de amar y tener esperanzas. Al cerrar el libro tenemos la certeza de que la muerte es la única que puede salvarnos del absurdo de vivir, librarnos de esa pesadilla que es la vida adulta.


El asunto de Juntacadáveres (1964) es un fragmento de la vida de Larsen, cuando, al establecer un burdel en Puerto de Santa María, asiste a la realización de su ideal. Refiere paradójicamente los precedentes de la expulsión decretada por el gobernador, de Larsen o Junta, quien murió, según se cuenta en El astillero, de pulmonía en un hospital de El Rosario.


Santa María es ya una ciudad en plenitud ciudadana. Pero la verdadera historia hay que buscarla en el ánima de los personajes: Larsen, con su extraña vocación de ser siempre y sobre todo una figura escatológica, un ave de mal augurio que anuncia la muerte, un junta-cadáveres, hiena coleccionista de carroñas, y su grupo de grotescas putas, decrépitas, buscando en el lupanar el naufragio definitivo.



Onetti ha puesto en esta novela toda la sabiduría de su larga existencia a fin de someternos al asfixiante clímax de una ciudad alucinada que renace cada día, desde su provincialismo, entre un río y una colonia de labradores suizos, con la tranquilidad conmovida por la presencia súbita e insólita de una casa de putas, autorizada por el Consejo Municipal mediante votación y luego de un nudo de discordias y conflictos que termina en una tragedia y una curiosa cruzada impulsada por el cura Bergner, con militancia de jóvenes que «quieren novios castos y maridos sanos». Larsen, el proxeneta, significa el «progreso» en una sociedad atemorizada y conservadora. El prostíbulo es el mundo futuro y las putas, la infinita ternura que necesitan los hombres.



Toda la obra de Onetti es una honda reflexión que nos empuja al desamparo, el desencanto, el desarraigo, la pasividad, el aburrimiento. Sus personajes se mueven entre las miserias de la angustia y la resignación, que asumen sin ira ni rebeldía, con cierto fatalismo cristiano digno de nuestras tradiciones, así sea sin fe. Sus personajes son contemplativos a la manera de Díaz Grey o Jorge Malabia, seres incapacitados para crear relaciones orgánicas con sus comunidades y son por tanto relegados a la soledad y el aislamiento. El mundo, para ellos, es un suplicio que deben evitar pues representa la decrepitud e insolvencia de unos valores que la pequeña burguesía abandonó hace ya tiempos, pero que parece serán pronto remplazados por otros. Un mundo de indiferencia moral, sin fe ni interés por el destino. El asunto central de su obra es la imposibilidad del hombre para resistir el peso de la realidad, como dice Eliot en uno de sus poemas. Incapaces de aceptar que sus vidas carecen de sentido, sus personajes tratan de modificar la realidad y se destruyen a sí mismos.


Notable cuentista, la trama de sus narraciones se construye a menudo alrededor de una acción fundamental ofrecida en versiones o claves varias, contadas a través de terceros, pasivos espectadores -como el lector- que evocan con maledicencias, chismes y rumores la vida de otros, dejándonos en la incertidumbre al tiempo que teje un personaje colectivo al que nos vamos integrando, una sociedad a la que terminamos por pertenecer: la gente de Puerto de Santa María.


Onetti fue calificado de anti novelista a causa de su escaso interés en los argumentos tradicionales. La acción en sus libros está generalmente subordinada a describir detalles que enfatizan el paso del tiempo. Su estilo, plano desde los primeros libros, fue cambiando gradualmente hacia un denso y oblicuo instrumento pleno en encubrimientos, reiteraciones, monólogos elípticos de acuerdo con las características complejas y confusas de sus personajes y la estática visión de la vida que tienen.



Juan Carlos Onetti Borges abandonó la escuela secundaria y trabajó como portero, oficinista, mesero y vendedor. En 1932 se trasladó a Buenos Aires, donde vivió por dos años, y publicó sus primeros cuentos en los suplementos literarios de La Prensa y La Nación. Sus intereses literarios se fueron desarrollando paralelamente a sus intereses políticos. De regreso a Montevideo fue nombrado editor de Marcha (1939-1942) donde promovió la nueva literatura. Al dejar la revista pasó a trabajar en la agencia noticiosa Reuter, primero en Montevideo (1942-1943) y luego en Buenos Aires (1943-1946). En esta última ciudad permanecería hasta 1955 trabajando como editor de las revistas Vea y Lea. Durante la década del cuarenta escribió varias novelas y tradujo a varios escritores norteamericanos, en especial a Faulkner, uno de sus favoritos. En 1957 fue nombrado director de las bibliotecas públicas de Montevideo. En 1974 premió un cuento de Nelson Marra. La historia fue publicada en Marcha, que fue clausurado por diez semanas y Marra, Onetti y otros miembros del jurado fueron puestos en prisión y golpeados, para hacerles entender que nadie podía afirmar que la policía uruguaya golpeaba y torturaba a los detenidos. Onetti sufrió una crisis nerviosa, tuvo que ser recluido en una clínica por algunos días y luego partió para Madrid [1976], donde permaneció hasta la hora de su muerte, sin otra enfermedad que una pereza de vivir, tumbado en una cama leyendo patrañas policiales y paladeando licor de malta en compañía de una perrita llamada Biche.


"Vivía, ha escrito José Manuel Caballero Bonald, en un piso algo sombrío, retenido en una de sus más obstinadas fases de acostado. Esa situación de residente estable en la cama dotaba al novelista de un manifiesto aire de enfermo imaginario o de excéntrico personaje de alguna novela no escrita todavía… Cuando lo conocí se había pasado del vino tinto al whisky -por prescripción facultativa, según decía- y sólo leía novelitas negras de frágil calidad y curioso enredo. También oía de vez en cuando algún tango de la buena época y algún bolero clásico… Lo cierto es que aquel señor con aspecto convaleciente no podía ser el mismo que había escrito páginas tan definitivamente seductoras. Pero de todo eso, como él mismo había dicho, hacía ya muchas páginas".


Sus Obras completas aparecieron en México en 1970. Recibió el Premio Nacional de Literatura (1962) y el Cervantes (1980). Mario Vargas Llosa ha dedicado a su memoria una espléndida biografía titulada El viaje a la ficción: el mundo de JCO [2008].

Harold Alvarado Tenorio



www.haroldalvaradotenorio.com/webhttp://www.arquitrave.com/


Kra 13 # 27-98
Torre B/1504
Centro Internacional
Tels: 812 8214 *** 320 3066454
Bogotá Dc
Colombia

Recibido directamente del autor, director de 'ARQUITRAVE'.

martes, 28 de abril de 2009

Influenza porcina (gripe porcina): actualizacion y consejos


Nota del Editor:


El mensaje que leerán a continuación lo acabo de recibir desde Mexico.

Se quien lo envió, pero no se si ella lo escribió.
La primera parte del mensaje fue escrita por el que lo envio o alguien
que lo reenvió:

quote:


La información es lo que más nos permitirá estar a salvo, el conocimiento es poderoso, por favor leer, aplicar, difundir y no minimicemos los síntomas, aprendamos a prevenir, a estornudar, a ser respetuosos del prójimo si tenemos algún síntoma extraño y recuerden que el cubrebocas no es para traerlo de collar o en la barbilla, es para la naríz y la boca, no es una moda, es una medida de prevención. A cuidarse y a cuidar a los demás!, no esperemos que las autoridades hagan todo, colaboremos con una conducta preventiva, difundamos el conocimiento sobre lo que está sucediendo.


A CONTINUACION LA COPIA TEXTUAL DE :



La CDC (Centers for Disease Control and Prevention) emite esta nota acerca de los pros y contras entre el uso de cubrebocas contra mascarillas en epidemias de enfermedades respiratorias como la que se vive en el Distrito Federal.


El virus en cuestión es nuevo por lo que todos somos susceptibles a contagiarnos.

De entrada hay cosas que podemos hacer para prevenirlo.
Lavarnos las manos con agua y jabón o utilizar un limpiador liquido
que contenga alcohol de no tener acceso al jabón.
Cubrir la boca y la nariz con un papel o con el brazo en caso de
estornudar o toser.
Mantenerse alejado de grupos de personas si se está enfermo.
Evitar lugares concurridos
Se conoce muy poco de los beneficios en usar cubrebocas o mascarillas
en epidemias respiratorias. Pero en ausencia de un criterio formal,
lo que se dice a continuación es lo mejor que se puede hacer.


Considera usar un cubrebocas cuando…


Estas enfermo y que tendrás contacto con personas.
Si vives con alguien enfermo y necesitas estar en lugares concurridos. Utilizar el cubrebocas mientras tanto es recomendable.
Si no estás enfermo y no esperas estar en contacto con personas
enfermas pero si estarás en lugares concurridos. De cualquier se recomienda limitar el tiempo de contacto con la muchedumbre.


Usa una mascarilla cuando…
Si estas sano, pero estarás en contacto con personas enfermas o lugares concurridos. De cualquier manera hay que limitar el tiempo de contacto.



Los cubrebocas…
No se ajustan completamente, cubren nariz y boca, detienen gotas
grandes que puede ser expulsadas por una persona que tosa o
estornude, pero no detienen partículas pequeñas como lo son los virus. Estos cubrebocas se usan una vez y deben tirarse.



Una mascarilla…
Esta diseñada para protegernos de particulas mas pequeñas como
son algunos virus. Estos se adhieren en forma mas firme al rostro
de la persona, y con esto se logra que la mayor parte del aire inhalado
se filtrado por la mascarilla. Vienen en diversos tamaños de manera
que es importante que se adapte correctamente al rostro para una
mejor protección. No se recomienda que lo usen personas con enfermedades cardiacas o pulmonares ya que la respiración se
dificulta en momentos. Igualmente se usa una vez y se tira.
No digo que sea un error repartir cubrebocas, al contrario. Pero no
creamos que esto es una protección al 100% y no pensemos que
podemos reutilizarlos las veces que sean.

Por cuestiones económicas, los cubrebocas son mas baratos.


(FIN DEL TEXTO )


fuente:"CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCION

DE ENFERMEDADES" (DEL GOBIERNO DE USA , EN ATLANTA).
http://www.cdc.gov/swineflu/espanol/influenza_porcina_usted.htm



LO QUE SIGUE FUE ESCRITO POR LA PERSONA QUE ENVIO

EL MAIL ORIGINARIAMENTE, O POR ALGUNA OTRA QUE
LO REENVIO.


Les pido oraciones porque esto sea controlable, hoy se han suspendido las clases en todos los niveles en mi país, sabido es además que las cifras se manejan cautelosamente, en los hospitales están contratando epidemiólogos de emergencia, Dios tenga piedad de nosotros, quizá es la fase cíclica en que la naturaleza hace su limpieza..... gracias por sus correos, estamos en contacto, por ahora estamos bien y esperamos continuar igual, ya estamos trabajando con cubrebocas permamente. Gracias por sus oraciones, que esto no se vuelva una pandemia y que en sus países todo vaya bien!


A CONTINUACION OTRO TEXTO QUE ESTABA EN EL
MENSAJE RECIBIDO.


MEXICO (AP) - La cifra de muertes posiblemente vinculadas
al virus de influenza porcina se elevó a 149 y el gobierno
federal anunció el reforzamiento de las medidas preventivas
que incluye la suspensión total de clases en todos los niveles
y en los 32 estados del país.


El secretario de Salud, José Angel Córdova, informó en rueda de prensa que sólo en 20 casos de fallecimientos está confirmado que se trata de influenza porcina, a pesar de que autoridades capitalinas dijeron que la cifra había subido a 22.



Dijo que desde el 13 de abril cuando se detectó el primer caso de
influenza porcina han ingresado a hospitales 1.995 personas por
problemas de neumonía grave, de los cuales han sido dado de alta
1.070 pacientes.

Las actividades en las escuelas se suspenderán hasta el 6 de mayo.

El sábado se había anunciado que se suspenderían solo en la capital,
el vecino Estado de México y San Luis Potosí. El gobierno sigue
llamando a la gente a quedarse en casa si tienen síntomas.


La Secretaría del Trabajo pidió el lunes comprensión a las
empresas y patrones en caso de retrasos o ausencias de los empleados.

A media mañana la Bolsa Mexicana de Valores caía en un 3,7% y
según el economista Carlos Hermosillo, la tendencia tiene que ver "indiscutiblemente" con los efectos del brote.



"Las acciones que tienen una caída más grande son las que tienen
que ver con viajes, las de los aeropuertos y las de consumo. Todo
está cayendo fuerte", declaró en entrevista telefónica con la AP.


"El brote tiene un impacto importante y tiene efectos económicos innegables lo que no sabemos es de qué tamaño es este impacto... conforme vayan avanzando los días y haya más información
podemos saber del tamaño real", agregó el economista, quien señaló
que en 2001 los mercados asiáticos confrontaron la misma situación cuando hubo el brote de gripe aviar.

El secretario del Trabajo, Javier Lozano, dijo a la cadena Televisa
que no se tiene contemplada la suspensión de actividades laborales,
lo cual sólo podría ocurrir en un caso extremo.


Cinco de los 32 estados, incluida la capital, han suspendido las clases
de todos los niveles y cientos de eventos públicos han sido cancelados. También se han cerrado cines, teatros, iglesias, zoológicos.


La secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación emitió un aviso reiterando que "el estado sanitario
de los cerdos en México es uno de los más supervisados y reconocidos
a nivel mundial y no existe ningún riesgo de adquirir contagio por consumir carne de cerdo mexicana".


El gobierno de la Ciudad de México considera incluso una suspensión
del transporte público en caso de que se extienda aún más el brote de influenza porcina.


El alcalde capitalino, Marcelo Ebrard, dijo el lunes que tiene previsto encuentros con representantes de los sectores laborales para evaluar
la situación, mientras que continuará el reparto masivo de cubrebocas
en todo el sistema de transporte.


El brote del nuevo virus que también se ha encontrado fuera de México, incluido Estados Unidos y España, ha golpeado en particular a la capital
y sus alrededores, aunque ha comenzado a afectar las actividades en
otros estados.


En la ciudad fronteriza de Tijuana y en el puerto turístico de Acapulco,
por ejemplo, han comenzado a ser cerrados espacios recreativos y
bares hasta nuevo aviso.


El alcalde de Acapulco, Manuel Añorve, dijo que está preocupado
ante la posibilidad de que turistas procedentes de la ciudad de México provoquen contagios en el puerto.

FUENTE:


LO QUE SIGUE A CONTINUACION, FUE TOMADO POR MI
DE UN TEXTO MAS AMPLIO:


"CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCION DE
ENFERMEDADES" (Atlanta, USA).



PARCIALMENTE QUOTE:


¿Qué debo hacer si me enfermo?


Comuníquese con su proveedor de atención médica si usted vive en
un área donde se hayan identificado casos de infecciones por influenza porcina en personas y se enfermar con síntomas parecidos a los de la influenza (entre ellos, fiebre, dolor del cuerpo, secreciones de la nariz,
dolor de garganta, náusea o vómito o diarrea).


El proveedor de atención médica decidirá si hace falta realizar pruebas
para detectar la influenza o si necesita que le hagan tratamiento.


Si está enfermo, se debe quedar en casa y evitar el contacto con otras personas tanto como sea posible para evitar propagar su enfermedad
a otros.


Si se enferma y presenta alguno de los siguientes signos de advertencia, busque atención médica de inmediato.


En los niños, los principales signos de emergencia que
requieren atención médica inmediata son:

Respiración agitada o dificultad para respirar.
Color azulado en la piel.
Que el niño no esté tomando suficientes líquidos.
El niño no quiere despertarse ni interactuar con los otros.
Que el niño esté tan molesto que no quiera que lo carguen.
Los síntomas similares a los de la influenza o gripe mejoran pero
luego regresan con fiebre y una tos peor.
Fiebre con sarpullido.



En los adultos, los principales signos de advertencia que requieren atención médica de emergencia son:


Dificultad para respirar o se queda sin aliento.
Dolor o presión en el pecho o el abdomen.
Mareo repentino.
Confusión.
Vómitos fuertes o constantes.


¿Me puede dar influenza porcina por comer o cocinar carne
de cerdo?

No. La influenza porcina no se encuentra en los alimentos. Usted no
puede contraer la influenza porcina por comer carne de cerdo o sus productos derivados. No hay riesgos si se come carne de cerdo y sus derivados que han sido manipulados y cocinados de manera adecuada.


Esta página fue actualizada el 27 de abril de 2009

UNQUOTE
foto: Estatuas con cubrebocas en una avenida de Mexico City.
Tomada de www.yahoo.com.mx-28-04-2009

Israel recuerda a sus caídos




Israel recuerda sus 22.570 militares caídos en guerras y los civiles muertos en actos de terrorismo con un llamamiento a sus enemigos a ponerse de su lado, "el que siempre ganó y siempre ganará".


"No queremos la guerra, pero si nos la imponen, sugiero a nuestros amigos y enemigos que se pongan en el lado correcto, el nuestro; el que siempre ganó y siempre ganará", afirmó el presidente, Shimon Peres, en Jerusalén, donde encendió una llama conmemorativa.

"Desde cerca y desde lejos hay gente tratando de hacernos desaparecer. No nos asustamos ni rehuimos la batalla", insistió Peres.

El jefe de Tzáhal, teniente general Gabi Ashkenazi, advirtió a "todo el que desee dañar a los israelíes que se encontrará con un Ejército decidido".

"Nunca olvidaremos el alto precio que pagamos por nuestra libertad", agregó.

El acto concluyó con el rezo de la oración fúnebre judía, el "Kadish", y la interpretación del himno nacional, "Hatikvá".
En esta jornada, Israel recuerda a los caídos desde 1860, año en que por primera vez se asentaron judíos fuera de la antigua ciudadela amurallada de Jerusalén.

En los últimos doce meses murieron en combate o ataques 133 miembros de los organismos de seguridad de Israel, diez de ellos en el operativo militar en la Franja de Gaza durante diciembre y enero pasados.

La ceremonia principal tuvo lugar hoy, en el cementerio del Monte Herzl de Jerusalén en la que participaron las principales autoridades del país, civiles y militares.

Las sirenas volvieron a sonar en todo el país durante dos minutos, según una tradición institucionalizada hace décadas.
También es costumbre que los familiares de los soldados caídos visiten los 43 cementerios militares localizados en todo el país, así como el Monumento al Soldado Beduino, ubicado en la Galilea.

Las celebraciones en Israel se llevan a cabo según el calendario judío, por lo que la creación del Estado se conmemora desde el martes por la tarde, día 5 del mes hebreo de Iyar.
fuente y foto pequeña: SEMANARIO "AURORA"- Tel Aviv.
foto grande: de Internet

"Nos toman por tontos, o nos quieren tomar el "pelo"???

Estamos cansados...realmente cansados de toda la BASURA
CIBERNETICA QUE RECIBIMOS A DIARIO...

PERO SOBRE TODO, ESTAMOS CANSADOS DE AQUELLOS QUE SE QUIEREN REIR DE NOSOTROS, DE AQUELLOS QUE NOS CREEN TONTOS, DE AQUELLOS QUE NOS QUIEREN "TOMAR EL PELO".

Seguramente Uds, queridas/os lectoras/es reciben a diario en vuestras
Casillas de Correo Electronico cantidades de mensajes 'SPAM'.

Varios de esos mensajes 'no solicitados' nos ofrecen alargar nuestro miembro viril, otros ofrecen todo tipo de pastillas VIAGRA, CIALIX, ETC,
sin recetas y a precio de Oferta.

Hay quienes publicitan un nuevo restaurante, o salon de Fiestas, para que en el organicemos nuestras Fiestas familiares: casamientos, bautismos,
Comuniones...

Entiendo que en epocas de crisis financieras-economicas,
cada cual trata de publicitarse de mejor manera y con menos gastos....
el problema es que cuando enviamos a los remitentes un mensaje pidiendo
'removernos' de sus listas, generalmente nuestro mensaje 'rebota' porque
la direccion del remitente no existe.

Pero lo que realmente me irritan son esos mensajes cuyos remitentes
son nombres y apellidos Africanos, que dicen ser "Gerentes" o "Auditores"
de Departamentos de Moneda Extranjera en algun Banco de Burkina Fasso
(un lejano pais africano que solo se lo nombra en este tipo de mensajes
a pesar de su gran extension territorial...)

En estos mensajes nos ofrecen millones de dolares a cambio de darles
nuestros datos privados y cuentas bancarias, a fin de transferirnos sumas
que oscilan entre 5 y 20 millones de dolares, que segun ellos pertenecen
a 'cuentas dormidas' de clientes de esos BANCOS (generalmente es el mismo Banco siempre). Segun nos explican, ellos no pueden sacar esos
fondos en foma legal y la unica manera es una transferencia a alguien del
exterior. Y por ese 'servicio secreto' nos ofrecen en pago sumas que pueden
ir de un 15 a un 30% del importe total....
De estos mensajes ya he dado cuenta anteriormente, y lo volvere a hacer proximamente.

Ademas nos llegan mensajes de Premios recibidos de 1.000.000 de Libras
Esterlinas, ofrecidos de regalo por alguna Loteria de Irlanda o de Inglaterra.
Esto, a pesar de que no hemos adquirido ningun billete de lotería en esos
paises...

Hoy nos llego algo nuevo, que es lo que incluyo a continuacion.

Me gustaria saber si Uds. tambien reciben estas "porquerías"

Deseandoles a mis lectoras/es todo lo mejor
Cordiales saludos.

Lic. Jose Pivín
frente al puerto de Haifa
frente al Mar Mediterráneo

P.D.: SOY UNA PERSONA QUE NUNCA HA GANADO NINGUN
PREMIO EN LOTERIAS, RULETAS, CASINOS, ETC...PORQUE
NUNCA JUEGO...


ESTE ES EL MENSAJE QUE LLEGO:

QUOTE:

Estimado cliente!
Este mensaje de correo electrónico se ha enviado de Benson & Hedges, a través de nuestro programa de correo electrónico.


Este mensaje está programado para ser enviado a cuatro (4) direcciones de correo electrónico, únicamente. Si recibe este mensaje, entonces usted es uno de nuestros cuatro ganadores al azar.

Este mensaje es para informarle de que en el Benson & Hedges ", y Sabor de Fortune" promociones llevadas a cabo por nuestro ordenador Dibuje la máquina, que ha logrado salir de ser uno de nuestros cuatro (4) ganadores afortunados.

Aunque usted no compra Benson & Hhedges productos, que son todavía muy afortunado de haber sido uno de nuestros cuatro ganadores.


Como ustedes saben, Benson & Hedges no es una empresa de organización de lotería, sino una empresa productora de tabaco y, por lo tanto, nuestra forma de procesamiento de premios y diferentes.


Todas las direcciones de correo electrónico que se hayan incluido en el "Sabor y Fortune'promotion, se recibieron de PTC empleados, distribuidores, minoristas y las agencias de publicidad.

Procesar la rifa llamar a través de nuestro ordenador Dibuje la máquina (MDL), y su dirección de correo electrónico fue seleccionado junto con otros 3, que nos da un total de cuatro ganadores al azar para el año 2009.

Sírvase observar que todos los ganadores de Internet deben ser contactado por teléfono o correo electrónico

. Cualquier información que usted proporciona a nosotros, debe utilizarse para la liberación premio únicamente.


Su premio en efectivo es: 1,666,667 £ GBP (un millón, seiscientos sesenta y seis mil seiscientos sesenta y siete libras esterlinas).
Hemos creado un cupón y los números de tarjeta para usted. Estos números son necesarios, como usted los necesita para confirmar la recepción de este mensaje.

El cupón es Número: F & F069626
su NIC Número: 35202-0751095-3
Es posible que los números de inicio de sesión el cupón visitando el siguiente sitio:

http://bensonandhedges.com.pk/inter.aspx

Sírvase completar la siguiente pregunta, para que podamos facilitar la liberación de su premio en efectivo:

Su nombre:
País de residencia:
Edad: Teléfono: (incluir código de país)
Correo electrónico alternativo:

Complete y envíe el texto a nuestra forma de "Sabor y la fortuna" la promoción del director (Sr. John Edward). en contacto con él con el siguiente correo electrónico: john.edward123@hotmail.com

Esta promoción es la primera de su tipo. Este programa es patrocinado por el orgullo de Benson & Hedges, y apoyada por la Asociación Internacional del Tabaco.

Tome en cuenta que esta es sólo una promoción de ventas. Benson & Hedges de recuperar los fondos procedentes de la venta de derechos de televisión, venta de entradas, venta de Benson & Hedges y abarca revistas, programas y eventos, así como una elevada demanda de Benson & Hedges producto.

Esperamos recibir su información lo antes posible para poder directo sobre cómo reclamar su premio.

Póngase en contacto con la dirección que aparece más arriba, al proceso de la liberación de su premio:: £1,666,667 Libras Esterlinas::.
Envía tus comentarios inmediatamente de recibir este mensaje. Recuerdos,
David Mark,
Coordinador,
Benson & Hedges (Sabor y Promoción de la Fortuna)
Benson & Hedges corporación.
Reino Unido distrito.
Copy right 2009, todos los derechos reservados.

unquote

GRIPE: Recomendaciones de la Secretaría de Salud de MEXICO ante la Influenza

¿QUÉ ES LA INFLUENZA?


Enfermedad de las vías respiratorias causada por un virus extremadamente contagioso, existen tres tipos diferentes de virus (A, B, C) los cuales pueden mutar (cambiar), y existen varios subtipos. Es importante por que afecta a todas las edades, y en mutaciones importantes del virus suele causar complicaciones graves e incluso la muerte en un gran número de personas, frecuentemente niños y ancianos.


¿ES LO MISMO EL RESFRIADO COMÚN QUE LA INFLUENZA?
No; aunque ambas son enfermedades respiratorias agudas y tienen síntomas comunes, el microrganismo que causa la Influenza es diferente al que causa el resfriado o gripe común.


¿CÓMO SE CONTAGIA LA INFLUENZA?
De persona a persona a través de las secreciones de nariz y boca (toser, estornudar, hablar, cantar) o por contacto directo (las manos, cuando el enfermo no se las lava, los besos). Es muy contagiosa (3-7 días una vez que inician los síntomas) y de mayor riesgo cuando ocurre en lugares cerrados (estancias, guarderías infantiles, escuelas, asilos, albergues, entre otros). Se estima que ante una epidemia esta podría recorrer el mundo en un periodo de 3 a 6 meses.


¿CUÁLES SON LOS SIGNOS O SÍNTOMAS PARA SOSPECHAR DE INFLUENZA?

v Fiebre mayor de 38° C.
v Tos frecuente e intensa.
v Dolor de cabeza.
v Falta de apetito.
v Congestionamiento nasal.
v Malestar general.



¿CÓMO SE REALIZA EL DIAGNÓSTICO DE INFLUENZA?
Es necesario que un médico lo estudie para realizar un examen clínico detallado e investigue antecedentes de otros enfermos, contactos y viajes. El diagnóstico se realiza mediante la identificación del virus en secreciones de nariz o laringe (aislamiento viral) durante las primeras 24-72 horas de iniciada la enfermedad, o mediante el estudio de sangre para identificar anticuerpos.


¿LA INFLUENZA SE PUEDE COMPLICAR?


Sí, un cuadro de influenza no tratado adecuadamente o asociado a otra enfermedad no controlada puede generar complicaciones, principalmente respiratorias (otitis, sinusitis, rinitis, neumonía, bronconeumonía, laringitis obstructiva), cardíacas o incluso la muerte, esto se observa frecuentemente cuando ocurren grandes brotes o epidemias. Es necesario vigilar a los niños ya que si reciben tratamiento con ácido acetilsalicílico pueden presentar encefalitis.


¿EXISTE TRATAMIENTO PARA LA INFLUENZA?


La influenza es causada por un virus, para los cuales no existe tratamiento, sin embargo hay medicamentos que hacen la enfermedad más soportable, la acorta y disminuye los síntomas, siempre y cuando se administren durante las primeras 48 horas de la enfermedad. Los medicamentos son de uso delicado, sólo el médico está capacitado para determinar si deben administrase a un paciente, ya que no están exentos de efectos secundarios.


¿CÓMO SE PUEDE PREVENIR LA INFLUENZA?


Existe una vacuna que se ha referido como la mejor forma de prevenir la Influenza, ésta se prepara cada año considerando los tipos de virus circulantes en el mundo, es bien tolerada pero no debe aplicarse a personas con alergia a las proteínas del huevo, con antecedente de reacción grave a la vacuna o que hubiera padecido Síndrome de Guillain-Barré (seis semanas antes de la vacunación).

RECOMENDACIONES A LA POBLACIÓN EN GENERAL

v Mantenerse alejados de las personas que tengan infección respiratoria.
v No saludar de beso ni de mano.
v No compartir alimentos, vasos o cubiertos.
v Ventilar y permitir la entrada de sol en la casa, las oficinas y en todos los lugares cerrados.
v Mantener limpias las cubiertas de cocina y baño, manijas y barandales, así como juguetes, teléfonos u objetos de uso común. En caso de presentar un cuadro de fiebre alta de manera repentina, tos, dolor de cabeza, muscular y de articulaciones, se deberá de acudir de inmediato a su médico o a su unidad de salud.
v Abrigarse y evitar cambios bruscos de temperatura.
v Comer frutas y verduras ricas en vitaminas A y C (zanahoria, papaya, guayaba, naranja, mandarina, lima, limón y piña).
v Lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón.
v Evitar exposición a contaminantes ambientales.
v No fumar en lugares cerrados ni cerca de niños, ancianos o enfermos.
v Acudir al médico inmediatamente si se presentan los síntomas.



¿QUÉ MEDIDAS SE RECOMIENDAN PARA LOS ENFERMOS DE INFLUENZA?

v Permanecer en casa, evite acudir a centros de trabajo, escuelas o lugares donde exista concentración de personas (teatros, cines, bares, autobuses, metro, discotecas, fiestas, etc). Esto evitará que otros se infecten a través de usted.
v Cúbrase boca y nariz con un pañuelo al hablar, toser, estornudar. Esto evitará que las personas a su alrededor se enfermen.
v Evite tocarse ojos, boca y nariz ya que el virus se disemina cuando una persona toca algún objeto contaminado y luego se toca los ojos, boca o nariz.
v La influenza se puede prevenir mediante la aplicación de una vacuna que se prepara según el tipo de virus circulante en el mundo), es necesario vacunarse cada año.
v Evite el polvo, humo del tabaco y otras sustancias que pueden interferir con la respiración y que hace a los niños más propensos a enfermarse.
v Utilizar cubrebocas, tirar el pañuelo desechable en una bolsa de plástico y estornudar sobre el ángulo interno del codo.
v Una vez transcurridas 24 horas sin ningún síntoma, se puede regresar a las labores habituales.

FUENTE: http://201.147.97.103/wb/cfp/recomendaciones_contra_la_influenza_de_la_ssa



La Gripe "porcina" se expande silenciosamente, causa sintomas vagos


(Reuters) - Una nueva cepa de influenza ya causó la muerte de 103 personas en México y se está expandiendo por América del Norte y España, mientras se sospecha de la existencia de casos también en Nueva Zelanda, Israel y Francia.
Nadie está seguro sobre cuán virulento es el virus, es decir cuán severos son los síntomas, o cuáles son los patrones de transmisión.Aquí se presentan algunos hechos sobre la gripe en general, sus síntomas y cómo se transmite.
* La "influenza" es una familia de virus que incluye a la influenza A, B y C.
* Los síntomas incluyen la aparición repentina de fiebre, dolor muscular y de cabeza, resfrío y, en ocasiones, diarrea y vómitos. La gripe se siente de manera mucho más fuerte que un resfrío.
* Las personas pueden contagiar la gripe mucho antes de sentirse enfermas y después de considerarse recuperadas. Los virus de la gripe no sólo se pueden hallar en las secreciones nasales, sino también en la materia fecal.
* El "período de incubación" para la influenza, es decir el tiempo que pasa desde la infección y antes de que aparezcan los síntomas, suele ser de unas 24 a 48 horas, aunque no está claro si éste es el caso de esta nueva cepa del virus porcino H1N1.
* El virus puede transmitirse a través de partículas de la saliva y el moco, cuando las personas tosen o estornudan cerca de otras. Los expertos generalmente coinciden en que 1 metro es la distancia que esas partículas pueden viajar entre las personas.
* Los virus de la gripe también pueden vivir por días o incluso semanas en superficies secas. Cada vez más evidencia muestra que las personas se infectan con mucha frecuencia por tocar superficies contaminadas, como por ejemplo los teclados de computadora, y luego tocarse la nariz, los ojos o la boca.
* Los virus de la gripe evolucionan, o mutan, constantemente. Nuevas cepas emergen regularmente, motivo por el cual la vacuna contra la influenza debe reformularse cada año.
* Se cree que todos los virus de la gripe se originan en los animales. Pequeños cambios o mutaciones en el ADN pueden permitirles infectar con mayor facilidad a las personas. Algunos provocan síntomas más graves que otros.
* Los virus de la gripe son con frecuencia mortales. La Organización Mundial de la Salud (OMS) estima que la influenza causa la muerte de 250.000 a 500.000 personas en un año normal. Muchos más casos letales se producen durante las pandemias, como las que ocurrieron en 1968, 1957 y 1918.
* La gripe puede causar la muerte directamente al provocar neumonía y también puede volver a las personas más vulnerables a infecciones bacterianas también mortales.
(Reporte de Maggie Fox; Editada en español por Ana Laura Mitidieri)
fuente: wwe.yahoo.com.mx citando a REUTERS

lunes, 27 de abril de 2009

PILAR RAHOLA: La vergüenza de Ban Ki Mun




¿Cómo es posible que el hombre que ha organizado un congreso para negar el holocausto de millones de personas, que amenaza a otro país con destruirlo, y que es abiertamente antisemita, tenga la palabra en un foro sobre racismo, el mismo día en que justamente se conmemora la tragedia del holocausto? ¿Es cinismo? ¿Es maldad? ¿Es atontamiento? ¿Es apaciguamiento chamberliano? ¿Es inconsciencia?
Estoy por pensar que ha sido una broma monumental, uno de esos happenings que tanto color pusieron a la adolescencia flower de muchos de nosotros. Es decir, estoy por querer pensar que todo lo que ha ocurrido en Ginebra no ha sido la consecuencia inevitable de una cadena de monumentales irresponsabilidades por parte del alto comisionado para los Derechos Humanos de la ONU, sino un inocente desliz, tintado de humor negro. Estoy por querer pensar todo ello, porque no quiero pensar que la ONU se haya convertido en una caricatura tan lamentable de sí misma.
¿Qué diría Eleanor Roosevelt de la ONU actual, ella que tanto luchó por conseguir un organismo que preservara el derecho internacional, y que incluso presidió el comité que redactó la Carta de Derechos Humanos? ¿Qué dirían todos aquellos que, al albur de una nueva era, creyeron que este organismo ayudaría a consolidar la libertad y la democracia en el mundo? Si ese fue el objetivo, se ha hecho añicos durante décadas de dar voz a dictaduras feroces, demostrar una absoluta incapacidad para defender a las víctimas, e incluso enseñar la patita antisemita. Hace años que la ONU no es la esperanza blanca del derecho internacional, sino el altavoz privilegiado, desde donde sátrapas de cualquier pelaje proclaman sus delirantes ideas. Atrapada en una Asamblea General repleta de dictaduras, sus intentos por parecer neutral no llegan ni a simulacros. A pesar de todo ello, a pesar de haber llegado a tener al mismísimo Gadafi de presidente de la Comisión de Derechos Humanos, y a pesar de otras tantas alegrías parecidas, aún sorprende que se puedan cometer estas irresponsabilidades en una cumbre contra la intolerancia. O es una broma de mal gusto, o sencillamente la ONU ha perdido completamente el rumbo.
¿Cómo se explica, si no, que a una cumbre para luchar contra el racismo y la intolerancia, se invite al presidente de una dictadura fanática, que condena a muerte a homosexuales y a disidentes, que esclaviza a las mujeres, que ha sido señalada por la justicia como responsable del atentado de Amia, en Buenos Aires, que causó la muerte de 85 personas, y que financia grupos terroristas? ¿Cómo es posible que el hombre que ha organizado un congreso para negar el holocausto de millones de personas, que amenaza a otro país con destruirlo, y que es abiertamente antisemita, tenga la palabra en un foro sobre racismo, el mismo día en que justamente se conmemora la tragedia del holocausto? ¿Es cinismo? ¿Es maldad? ¿Es atontamiento?
¿Es apaciguamiento chamberliano? ¿Es inconsciencia? ¿Qué pensaba la ONU que ocurriría si se daba la palabra, en plena Europa, en el mismísimo día del Holocausto, a un islamofascista responsable de los discursos judeófobos más malvados de la actualidad? ¿Qué pensaban los países que acudieron a la cumbre? ¿Que el hombre se portaría bien, plancharía su camisa y su conciencia, hablaría de forma razonable y se volvería un demócrata de toda la vida? ¿Que las mujeres iraníes ya no sufrirían ningún apartheid? ¿Que estaríamos ante el milagro de Fátima, en versión reloj de cuco? ¿Que Ahmadineyad no se llevaría un éxito de propaganda para su casita? ¿Qué pensaba el bueno de Benedicto XVI, dando la bendición a una cumbre donde ideólogos de la intolerancia tendrían altavoz de lujo?
La verdad es que la situación es tan disparatada, que sólo cabe dar la razón a Martin Luther King cuando dijo aquello de que "nada en el mundo es más peligroso que la ignorancia sincera y la estupidez concienzuda". En este caso, además, se trata de una estupidez reiterada, porque el primer Durban, en el 2001, ya fue un auténtico festival antisemita, denunciado por muchas organizaciones de derechos humanos, como el Centro Simon Wiesenthal, absolutamente escandalizado por el odio antijudío que pudo respirar en la cumbre. Repetir Durban con los mismos esquemas, y además invitando a algunos de los dictadores más notables del planeta, sólo podía llevar al fracaso de la cumbre y al ridículo de la ONU. Y el fracaso es lo mejor que podía pasar, porque la otra opción habría implicado que se dieran por válidos este tipo de interlocutores, y este tipo de discursos. Es decir, o el ridículo y el fracaso; o el éxito de la intolerancia. Realmente la ONU se ha cubierto de gloria.
Capítulo aparte merece la actitud de España, país que promueve una pomposa alianza de civilizaciones y que está en la cumbre, sin dar muestras de querer abandonarla. En este caso, ninguna sorpresa, porque el Gobierno español participa de la delirante idea de pensar que la alianza entre civilizaciones es una alianza entre gobiernos democráticos y algunas bonitas dictaduras, cuyo carácter islámico les da la pátina multicultural. Es decir, lejos de entender que la civilización islámica está entre las mujeres y hombres musulmanes que luchan por sus derechos, y que ellos son los interlocutores válidos, nuestra Moncloa se dedica a hablar con aquellos que los oprimen. ¿Es eso la civilización? ¿O es la enésima empanada mental del muticulturalismo mal digerido? La misma indigestión que inspiró la vergüenza de Durban, el fracaso de Durban II y el ridículo de la ONU. Así les va a los derechos humanos.
Pilar Rahola
La Vanguardia. Barcelona. 22/04/2009
PILAR RAHOLA
Biografia .
.- Barcelona, 1958. Nacida en el seno de una familia de fuertes convicciones republicanas y antifascistas. Diversos familiares se han dedicado a la política. .
.- Casada, con tres hijos. Una hija biológica y dos hijos adoptados: Sira, Noé, adoptado el 1993 en Barcelona, y Ada, adoptada en Siberia el año 2001. Amante de los animales, convive con diversos perros y gatos. .
.- Doctora en Filología Hispánica y también en Filología Catalana por la Universidad de Barcelona.
.- De 1987 hasta 1990, directora de la Editorial catalana Pòrtic, con diversas colecciones literarias a su mando. Publicó, entre otros, "Bella del señor" de Albert Cohen y "La hoguera de las vanidades" de Tom Wolfe.
.- Directora de la Fundación Acta, para la difusión del pensamiento y el debate. Dirigió la fundación hasta 1993, año en qué entró en política. .- Premio Josep Casanovas de periodismo, 1991.
.- Durante años, periodista de Televisión y prensa. Para televisión ha trabajo en programas culturales y sociales. También ha cubierto conflictos como la guerra entre Etiopía y Eritrea, la guerra de los Balcanes, la primera guerra del Golfo (desde Jerusalén), la caída del muro de Berlín, el asalto al Parlamento Ruso, o el proceso de independencia de los países bálticos.
.- Del 1993 hasta el 2000, diputada en el Parlamento español por la Izquierda Republicana Catalana. Durante años, la única diputada republicana de la Cámara. Ha formado parte de diversas comisiones de investigación, entre ellas, la famosa comisión Roldán, que investigó el caso más grave de corrupción del último gobierno socialista. También ha sido miembro de múltiples comisiones parlamentarias, entre ellas la comisión de exteriores.
.- Premio parlamentario "Azote del Gobierno" en 1994, otorgado por el colectivo de periodistas.
.- Socio de Honor de ADDA organización de defensa de los Animales, desde 1994.
.- De 1994 a 2000,, vice-alcaldesa de la ciudad de Barcelona, responsable de las áreas de comercio, consumo y turismo. En su mandato se reformaron varios mercados municipales y se reforzaron los ejes comerciales de barrio. .- En 1997, después de graves disensiones internas que derivan en guerra abierta, abandona ERC y cofunda el Partit per la Independencia, que resulta un fracaso político. Abandona la política.
.- Estrella Intercoiffure a la mejor imagen, 1997.
.- Insignia de Oro Del Comercio, 1999, otorgado por el Consell De Gremis de Comerç de Barcelona. Diversas distinciones de organizaciones comerciales. Medalla de Oro de la Feria de Barcelona, año 2000.
.- Miembro del Comité de Honor de Altarriba, fundación de lucha a favor de los animales, desde 2002.
.- Diversos libros publicados en catalán y castellano. "Aquell estiu color de vent", finalista premio El Brot, 1983. Editorial Pòrtic. Versión en castellano publicada en 1985 por "Libros Hogar y Moda" y titulada "Color de Verano". Novela de juventud que narra los anhelos y las esperanzas de un grupo de jóvenes en las postrimerías del franquismo. "Aperitiu nocturn", Ed.Pòrtic, 1985. Novela de experimentación literaria, bajo los auspicios del surrealismo. "La questió catalana", Ed. Columna, 1993. Antología de sus artículos más conocidos y comprometidos, publicados en el Diario Avui, donde tuvo una columna diaria de opinión desde 1989 hasta 1993. "Mujer liberada, hombre cabreado". Ed. Planeta, 2000. Un libro sarcástico y combativo sobre las relaciones hombre/mujer desde la perspectiva de la liberación femenina. Existen varias ediciones, incluyendo ediciones de bolsillo. También existe la versión catalana, "Dona alliberada, home emprenyat", publicada por Planeta. "Carta a mi hijo adoptado", Ed. Planeta, 2001. Este libro se ha convertido en un clásico en el mundo de la adopción. Narra los miedos, los anhelos y la lucha desde mi propia experiencia en la adopción de mi hijo. Existen diversas ediciones y una traducción al portugués, "Carta ao meu filho adoptado", publicado en Portugal por Ambar, el 2001. La versión catalana, "L´adopció, un acte d´amor", ha sido publicada por Columna. "Historia de Ada. Los derechos pisoteados de los niños", ed. Randomhouse Mondadori, 2002. Este libro es un encargo de la ONG Intermón Oxfam para que explicara la situación de los derechos de la infancia en el mundo: prostitución infantil, sida, explotación laboral, niños soldados. Es un libro duro y comprometido. "El món actual a través de tres generacions", Ed. Random House Mondadori, 2003. Libro coral que incluye una antología de los mejores comentarios radiofónicos emitidos en el programa de Josep Cuní, por parte de mujeres de tres generaciones distintas; Teresa Pàmies, Margarita Rivière y Pilar Rahola. "Catalunya, any zero", Ara llibres, 2004. Antología de los mejores artículos publicados en el Diario El País, donde colabora semanalmente desde el 2001.
.- Ha dirigido en radio y televisión el programa de entrevistas "Vis a vis". Ha colaborado en múltiples programas de radio y televisión, entre ellos los dirigidos por grandes nombres del periodismo, como Jesús Hermida en Antena 3, Luís del Olmo, en Onda Cero, Ana Rosa Quintana en Antena 3, Xavier Sardà en Tele5, Jordi González en Rac-1, Antoni Bassas en Catalunya Radio y diversos programas dirigidos por Josep Cuní, con quien colabora estrechamente.
.- En la actualidad, en el terreno periodístico, escribe en tres periódicos españoles, diario Avui (en catalán), El País y El Periódico; colabora en otros medios escritos y radiofónicos. En televisión tiene una presencia notable en debates públicos y tiene un espacio diario de carácter social, en el programa "Els matins de TV3"
.- Ha participado en diversos congresos internacionales de temáticas de la mujer y de la infancia.
.- Premio Betera en Lilà, 2003, por su lucha a favor de la mujer.
.- Desde hace años sigue de cerca la cuestión de Oriente Medio, cuya geografía física, política y social conoce bien. Ha viajado más de veinte veces a la zona. Es una ferviente luchadora contra la distorsión informativa y contra la actual criminalización del estado de Israel, y ha convertido la batalla contra el antisemitismo en una de sus causas. Batalla reflejada en decenas de conferencias y artículos.
.- Su conferencia "Los judíos y las moscas" en la UNESCO de París, en mayo de 2003, fue uno de los primeros textos europeos de denuncia del papel de la izquierda y del periodismo, respecto a Israel, a quienes acusa de fomentar el antisemitismo actual. Ha sido traducida a varios idiomas.
.- Es autora, también, de un texto referencial, "A favor de Israel", publicado en un libro coral, en catalán en Ed. 3y4, y en castellano en Ed. Certeza, 2004. También ha sido traducida de forma múltiple.
.- Conferencia en el Annual Meeting del American Jewish Comité, en Washington, en el 2003: "Antisemitismo y antiamericanismo de Europa. El síndrome Chamberlain". Múltiples traducciones.
.- Conferencia en el Congreso de Karen Hayesod en el Mar Muerto, Israel, en noviembre de 2003: "El ojo tuerto de Europa. Los Protocolos de los Sabios de la Información". Diversas traducciones. .- Ha dado conferencias en Universidades de Argentina, Colombia, Brasil, México, Costa Rica, Israel, Chile. También las ha dado en diversas ciudades americanas, entre ellas Miami, San Diego, Palm Beach, y también en Puerto Rico, en el Palacio Legislativo de Uruguay y en Panamá. Asimismo, ha participado en las jornadas contra la intolerancia en Sao Paulo, auspiciadas por El Observatorio contra la Intolerancia de la Universidad de Sao Paulo.
.- Distinción "Javer Olam" ("Amigo del Mundo"), 2004, otorgado por la Comunidad Judía de Chile, en el Iom Ha Shoá ("Día del Holocausto"), por su lucha contra el antisemitismo. Asimismo, ha sido conferenciante de honor 2004, en la conmemoración de la Kristalnacht, en Paraguay, en presencia del Presidente de la República.
.- Homenaje de la Directiva de Amia, en Argentina, en 2004, por su lucha contra el terrorismo.
.- Premio "Panarra de l´any", 2004, otorgado por el Gremi de Flaquers de Barcelona, por haber sido siempre sensible a la problemática del sector.
.- Doctora Honoris Causa por la Universidad de Artes y Ciencias de la Comunicación de Santiago de Chile, otorgado por su lucha a favor de los derechos fundamentales, junio 2004.
.- Miembro de Honor de "Comunidad Mujer" de Chile, que agrupa a las mujeres dirigentes de Chile. Junio 2004.
.- 2005. Primer Premio Barcelona Comercio otorgado por la Fundación Barcelona Comercio, que agrupa los ejes comerciales de la ciudad. Premiada por su defensa del comercio de barrio.
.- 2005. Premio Cicla 2004, ex aequo con Manuel Tenembaum y Mordejai Arbei. Entregado en la Universidad Hebrea de Jerusalem por las Comunidades Iberoamericanas de Israel. El premio se otorga a personas o instituciones que destacan por su apoyo al pueblo judío, al estado de Israel y a la humanidad.
.- Nombrada Miembro de Honor de la Universidad de Tel Aviv, 2006.
.- Premio Menorá de Oro, 2006, otorgado por la B´nai Brith de Francia. Este premio lo ganó junto a Simone Veil.
.- Premi SCOPUS, otorgado por la Universidad Hebrea de Jerusalén, el 2007. Este premio es la más alta distinción que da esta Universidad, y ha sido concedido a personalidades de todo el mundo. Entre otros, tienen el premio Scopus Saul Bellow, Milton Friedman y Elie Wiesel.
.- Premio APEI 2007 al mejor articulista de Prensa, otorgado por la “Asociación Profesional Española de Informadores de Prensa, Radio y Televisión”.
.- En 2008, ha participado en el congreso Anual de AIPAC (Amercan Israel Public Affairs Commitee), como invitada de honor, para dar una conferencia sobre la izquierda y el antisemitismo en Europa.

viernes, 24 de abril de 2009

Tercer Encuentro Internacional de Narradores " Palabras en el Mundo" en la Ciudad Puerto Gral. San Martin - Provincia de Santa Fe- Argentina


29, 30 y 31 de Mayo de 2009.
Casa de la Cultura “Arturo Jauretche”.
San Martín 262.

Puerto Gral.San Martín.

(PROVINCIA DE SANTA FE)
ARGENTINA

Organizan:

Elsa Patterer - Stella M. Leguizamon
Adrián M. Valeiro.

Auspicia:


Municipalidad de Puerto Gral.San Martín
“CUMPLIENDO CON LA GENTE”.

VIERNES 29 DE MAYO

9:00 a 11:00 Hs. Taller de narración oral, a cargo del Profesor Raúl Lelli.
11,10 hs. A 11,30 Disertara Graciela Casartelli.
14:30 Hs. Disertación del Movimiento Humanista sobre la Marcha Mundial de la No Violencia.
15:00 Hs. Taller de narración oral a cargo del Profesor Raúl Lelli.
17:00 Hs. BREAK
17:10 a 18:00 Hs. Espacio de Narración, Cuentos, y Moralejas destinado a los chicos de las Instituciones Educativas que asistan, a cargo de Alicia Bonemelli y Alicia Recoaro, de Rosario junto a Raúl Lelli de Córdoba.
18:10 Hs. Disertación de la Lic. Marite Salvat.


SABADO 30 DE MAYO


19:00 Hs APERTURA
Palabras de Agradecimiento de los Organizadores y Autoridades Presentes-
Presentación del Libro “VIVENCIAS DE MI ALMA
de Elsa Patterer, a cargo de Fabiana Bertello.

Acto de reconocimiento a los Ex Combatientes de Malvinas.

Entrega de la Antología “Palabras en El Mundo 2008” a todos los participantes.

CIERRE.


DOMINGO 31 DE MAYO


10hs. Mesa de Lectura

Despedida de las Personas que Visitaron nuestra Ciudad.
PROGRAMA DEL DIA 29:


El Seminario está orientado en particular a docentes de todo nivel, alumnos del último año en especial del secundario y público en general que tenga aspiraciones de incursionar en el arte de narrar. Este proyecto tiene como propósito lograr un conocimiento básico avanzado para aprovechar la fuerza de la palabra y la voz en esta misión tan noble de enseñar, transmitir y comunicarse a través de la palabra hablada.

Reseña sobre el hombre primitivo y la evolución del lenguaje de señas a la palabra.
Metamorfosis del idioma y modos de comunicación.
Transmisión de la Genética Visual (Teoría personal)
Los distintos estados: Conciencia plena
Estado de fascinación
Hipnosis
Ejemplo con el cuento El Dr, Barragán narrado por el autor.

Preconceptos – Ejercicio con la comunidad participante
Método o técnica del silencio y atención logrado
Diferencias entre: El Narrador Oral – Contador de Cuentos y Animador de fiestas Infantiles.
La imagen como método de no memorizar textos

Ejercicio participativo con el cuento “El Leñador” de tradición oral.

Estructura del cuento: Historia – Personajes – desarrollo - final

Cómo enriquecer el vocabulario
Los sinónimos, las metáforas y las imágenes transparentes o subliminales en la narrativa
Ejercicio sobre la música y el canto y su motivo
Espacio de preguntas de los asistentes
Debate
Cierre literario con el Cuento del Maestro y la Naranja

Entrega de certificados

RAUL LELLI
Escritor – Narrador Oral


Para mayores informes e Inscripcion , comunicarse con la Coordinadora
SRA. ELSA PATTERER al telefono
(03476) - 420295 dentro de Argentina o
+ 54- 3476-420295 desde el exterior.
O AL E-M: Elsa Patterer<gordita23951@hotmail.com>,
Agradecemos a estas Instituciones,Organismos, empresas y comercios por su apoyo incondicional.
Municipalidad de Puerto G.S.Martin
Honorable Concejo Deliberante P.G.S.Martin
Cámara de Comercio, Industria y Servicios P.G.S.M.
Cooperativa de Agua Potable P.G.S.Martin.
Sindicato Aceiteros ( S.O.E..A.) P.G.S.Martin.
Cooperativa de Trabajos Portuária P.G.S.Martin
Fundación Banco Coinag P.G.S. Martín.
Suma Eletrodomésticos P.G.S. Martin
Soderia Rojas P.G.S.Martin
Mutual Maestro San Lorenzo
Sindicato AMSAFE Santa Fé.
Lonera Centenario P.G.S.Martin.
Librería PALABRAS San Lorenzo
Agencia De Grandis P.G.S.Martin
Florería Los Lirios P.G.S.Marttin
Tulian Indumentaria y Protección P.G.S.Martin
INTERVIAL S.R.L. P.G.S.Martin
La Barquita P.G.S.Martin
Sindicato Municipales ( SITRAM ) P.G.S.Martin

martes, 21 de abril de 2009

Juan José Sebreli :"Otra vez la cuestión judía "




En este artículo el sociólogo piensa la actual ola de antisemitismo tomando como punto de partida los antecedentes y contradicciones de la sociedad argentina del siglo pasado. De los pogromos de 1910 y 1919 a los atentados a la Embajada de Israel y la AMIA durante el gobierno de Menem, es posible detectar una larga y asentada tradición antijudía. Pero la novedad se encuentra en la crítica a la existencia misma del Estado de Israel y en la izquierdización del antijudaísmo, de la que participan sectores autoproclamados "progresistas" o figuras cercanas al Gobierno.



Por Juan José Sebreli


Hugo Wast. Reconocido antisemita, dirigió la Biblioteca Nacional durante 24 años.



No se puede comprender la reciente ola de antisemitismo sólo a partir de las circunstancias actuales, es preciso remontarse al siglo pasado, rastrear los antecedentes de la crisis en las contradicciones de la sociedad argentina frente la cuestión judía.



Las grandes corrientes inmigratorias a comienzos del siglo pasado crearon una situación dual. La sociedad cosmopolita albergó una de las colectividades judías más grandes del mundo, muchos de cuyos miembros se destacaron en diversas actividades. Pero, a la vez surgió en el seno de sus clases gobernantes y de la sociedad civil, como rechazo a la hibridación, una tendencia xenófoba, etnocéntrica, prejuiciosa, racista.



Discriminación y convivencia se entrelazaron a lo largo del siglo veinte. Hubo dos pogromos* en Buenos Aires; el primero fue el 15 de mayo de 1910, cuando grupos de jóvenes de clase alta cometieron agresiones y saqueos en el barrio judío de Junín y Lavalle, como contribución a los festejos del próximo Centenario.



El segundo pogromo se llevó a cabo en enero de 1919 durante la "semana trágica". A raíz de una huelga obrera, bandas armadas de organizaciones de derecha, con el pretexto de un supuesto "complot judío maximalista", realizaron una brutal represión que dejó el saldo de cientos de muertos y heridos.



Sin embargo, en esos años el antisemitismo era sólo un problema de minorías de clase alta; en el resto de la población, los judíos convivían con sus vecinos no judíos, y si había cierto tono burlón para referirse a los "rusos" -ni siquiera se sabia diferenciarlos de los judíos-, éste era similar al empleado con los "tanos" o los "gallegos". Más aún, judíos comerciantes de seda convivían pacíficamente con sirios en la calle Lima y eran socios en los mismos negocios.



Sólo a partir de los golpes de Estado y las dictaduras militares y del surgimiento del nazismo, el antisemitismo se hizo consciente, aceptando el contenido ideológico de los nacionalistas profascistas. En el golpe militar de 1943, el antisemitismo fue una política oficial. Gustavo Martínez Zuviría, autor -con el nombre de Hugo Wast- de novelas antisemitas, fue nombrado ministro de Educación. El presidente del Consejo Nacional de Educación, José Ignacio Olmedo, igualmente antisemita, proyectó la separación de sus cargos a maestros y profesores ajenos a la religión católica. Se prohibió la matanza ritual en los mataderos, se cancelaron las franquicias a los diarios y publicaciones escritos en lengua extranjera y se cerraron los diarios escritos en idish. La dictadura debió, no obstante, suspender esta campaña a raíz de las denuncias del exterior y luego por la caída del Eje.



Perón no pudo hacer olvidar su intervención en aquella dictadura fascista y contó entre sus opositores a la mayoría de la comunidad judía, escollo que no logró superar con la creación de la adicta OIA (Organización Israelita Argentina) para enfrentar a la DAIA. Por otra parte, mientras se negaba visado a los judíos, el país se convertía en el refugio de genocidas y criminales de guerra: Adolf Eichmann, Joseph Menguele, Eric Priebke, Klauss Barbie, Ante Pavelic, entre otros



En las décadas del cincuenta y sesenta surgió la agrupación nacionalista Tacuara, que reclutaba sus acólitos entre estudiantes de colegios católicos y cuyo mentor era el jesuita Julio Meinvielle, autor de Los judios en el misterio de la historia. El antisemitismo persistió asimismo en las Fuerzas Armadas, en especial en la Fuerza Aérea, cuyo asesor político era el nacionalista Jordan Bruno Genta. Durante esos años eran frecuentes las declaraciones antisemitas, las agresiones a sinagogas, cementerios y locales judíos y hasta se produjo el secuestro de una estudiante judía y el asesinato de otro. En la última dictadura, los judíos que eran detenidos temían un trato más cruel que el resto.




El antisemitismo se hizo también presente en la democracia. Los mayores atentados terroristas ocurridos en el país tuvieron como blanco dos instituciones judías -la Embajada de Israel y la AMIA-, y sus cómplices locales no fueron condenados.



Tal vez el tema más inquietante a partir del último tramo del siglo veinte fue la progresiva infiltración del antisemitismo en los ámbitos de la izquierda. El más influyente teórico de la izquierda peronista, Juan José Hernández Arregui, aún hoy venerado, decía en La formación de la conciencia nacional, verdadera Biblia de los jovenes setentistas: "el poder económico internacional del judaísmo vincula a estos grupos étnicos en forma poco visible pero real y organizada en escala mundial al imperialismo". El mismo Hernández Arregui explicaba el mundo de Kafka como "el rasgo del judaísmo internacional como sustituto encubridor del nacionalismo sin territorio" (Imperialismo y cultura)".



El punto de unión entre el nacionalismo de derecha y el nacionalismo de izquierda es su común odio a las democracias occidentales, en especial a la estadounidense.



El antinorteamericanismo ha acrecentado el odio a Israel y, a la vez, ha hecho explicables, justificables y hasta elogiables las peores dictaduras del mundo árabe y los crímenes del terrorismo fundamentalista. La extrema izquierda ha llegado a transformar al terrorista palestino en personaje emblemático en sustitución del guerrillero latinoamericano de otros tiempos.



La crítica a la derechización de los gobiernos israelíes, la ocupación ilegítima de tierras y los excesos de la represalia bélica pierde su eficacia cuando se olvida que éstos han sido la consecuencia del terrorismo islámico y que Israel es el único Estado reconocido por Naciones Unidas cuyo derecho a la existencia es negado por otros estados miembros de dicha institución, algunos de los cuales desde hace más de medio siglo han emprendido la guerra para borrar el mapa a Israel y "arrojar los judíos al mar".



En ese peligroso camino es inevitable que las críticas válidas a la política exterior de los gobiernos israelíes se confundan con el cuestionamiento mismo a su existencia y que, aun en algunos judíos de izquierda, se diluyan los límites entre antisionismo y antisemitismo (en realidad debería decirse antijudaísmo o judeofobia, ya que los árabes son también semitas).



El fenómeno de la izquierdización del antijudaísmo es patente en nuestro país donde, en las manifestaciones contra los judíos, participan individuos o sectores autoproclamados progresistas y algunos vinculados con el gobierno, como el piquetero kirchnerista Luis D'Elía o funcionarios públicos que justifican las expresiones antisemitas como una reacción a las operaciones bélicas de Israel.



La profunda crisis económica y el colapso del sistema de partidos ha provocado desde fines de 2001 el resurgimiento de nuevos brotes nacionalistas, de ambos signos, que, aunque minoritarios y con una endeble base teórica, tienen una capacidad de agitación y de comunicación inédita a través de radios de onda corta, Internet, videos y su inserción oportunista en movilizaciones masivas, por lo que sus posibilidades son imprevisibles.
fuente: diario PERFIL- 22 de febrero de 2009
*POGROMO:
Un pogromo o pogrom (del ruso погром, pogrom: «devastación») consiste en el linchamiento multitudinario, espontáneo o premeditado, de un grupo particular, étnico, religioso u otro, acompañado de la destrucción o el expolio de sus bienes (casas, tiendas, centros religiosos, etcétera). El término ha sido usado históricamente para denotar actos de violencia indiscriminada, sean espontáneos o premeditados, contra los judíos.
fuente: Wikipedia