Kirchner. Ruego a Dios que no se reencarne

La Argentina padeció a lo largo del siglo XX gobiernos que pueden contarse entre los peores de Occidente. Pero de todos ellos, excepción hecha del período de las juntas militares, el de este hombre que acaba de morir lleno de oro y odio fue el peor."

por Horacio Vázquez-Rial


En el otoño porteño de 2003, un personaje inesperado apareció como presidente argentino tras renunciar Carlos Menem a una segunda vuelta electoral. En realidad, en la primera, que resultó ser la única, Kirchner había tenido apenas el 22% de los votos, pero Menem, viejo astuto, comprendió que en la segunda no superaría el 24% que ya había recaudado: las elecciones eran, sobre todo, un plebiscito por su continuidad. O sea que Kirchner ganó por defección en unos comicios donde, como viene sucediendo desde hace años, había que elegir a un peronista y otro peronista.

Quiso la casualidad que yo me encontrase esos días en Buenos Aires, en compañía de mi amigo Jaime Naifleisch, y asistiéramos a la toma de posesión y al primer discurso presidencial. El primer viaje del nuevo presidente al exterior fue a España y el entonces embajador, Abel Posse, hizo una reunión de "notables" argentinos en la sede diplomática, de modo que volví a verle, esta vez en distancia corta y con su inefable esposa, y hasta tuve la ocasión de cambiar cuatro palabras con él. No me pareció lo peor que podía pasarle al país y hasta fui elogioso con él en una Tercera de ABC que ahora no encuentro y que seguramente me daría vergüenza. Creo que mi ingenuidad tuvo algo de voluntario porque después de Menem cualquier cosa era preferible. Las cotas de corrupción a las que había llegado "el Turco" daban la impresión de ser insuperables. Me equivoqué de todas todas. Ni el programa expuesto en su discurso inicial reapareció jamás, ni la podredumbre menemista era insuperable, como demostraría K muy poco después.

Los juicios a las juntas militares propiciados por Alfonsín en 1985 habían dado paso a una cierta normalidad social, que distaba de la reconciliación pero le abría paso. Hasta el ascenso de Kirchner, todos los gobiernos habían tenido, en mayor o menor proporción, antiguos militantes montoneros. Pero él les abrió las puertas a los cargos de mayor nivel y llegó al colmo con la designación al frente de Defensa de Nilda Garré, que no sólo fue relevante en la organización terrorista, sino que era la viuda de Juan Manuel Abal Medina, cuadro fundador y, por lo tanto, cuñada de Fernando Abal Medina, uno de los asesinos del general Aramburu, cuya muerte en 1970 marcó el inicio de la violencia en la Argentina. Y, como era de esperar, después de reabrir heridas en proceso de curación, K dio paso a la Memoria Histórica, a imitación del modelo español pero en peor, porque las víctimas revolucionarias y sus familias estaban ahí y querían reparaciones, es decir, dinero, que se les dio a manos llenas.

Los sindicalistas más siniestros, los Hoffa de la Argentina, con el camionero Moyano al frente, se hicieron con la vida pública argentina –y hasta se me ocurre que, con la muerte de K, adquirirán aún más poder, al no haber una oposición organizada en condiciones de gobernar–, y la proetarra Hebe de Bonafini se convirtió, al frente de su tétrico sector de Madres de Plaza de Mayo, en receptora de generosísimos subsidios oficiales.

La Argentina padeció a lo largo del siglo XX, y sobre todo a partir de 1930, año del golpe fascista –en sentido estricto– del general Uriburu, gobiernos que pueden contarse entre los peores de Occidente para sorpresa de propios y extraños, que nunca entendieron –entendimos– cómo aquello era posible en un país culto, con la tasa de analfabetismo más baja del mundo y con una librería en cada esquina de las grandes ciudades. Pero de todos los que padeció, excepción hecha del período de las juntas militares, el de este hombre que acaba de morir lleno de oro y odio fue el peor. Ni siquiera merece un análisis fino de sus políticas económicas, tan erráticas como invariablemente empobrecedoras, tan estatalistas como personalistas, y siempre improvisadas. Ni merece un análisis sociológico más allá de la estructura del poder. Se resume en delincuencia sindical y policial, reivindicación de un terrorismo en el cual ni siquiera había tenido el valor de militar, podredumbre ideológica, financiera y moral, y un autoritarismo que hizo perder sentido a la palabra democracia.

Chávez se explica por su rostro de animal vengativo –es un tiranuelo de los que profetizó Bolívar, "de todos los colores y razas"–. Kirchner, descendiente de croatas, era simplemente un hombre feo y desesperadamente codicioso –su viuda y presidente rinde idéntico tributo a la codicia– en el que costaba imaginar las raíces del odio, pero rebosaba de él, un odio generalizado a su país y sus paisanos. Pensaba ser reelegido el año próximo, en unas elecciones sangrientas. Ruego a Dios que su propósito post mortem no sea reencarnarse.

vazquezrial@gmail.com

http://www.vazquezrial.com/


C.V . de Horacio Vázquez Rial

OBRA/NARRATIVA

Ediciones en libro
La Capital del Olvido
Madrid, Alianza, 2004

Revolución
Ediciones B, Barcelona, 2002

Las dos muertes de Gardel
Ediciones B, Barcelona, 2001
Suma de letras, Madrid, 2002
Edición portuguesa en Temas & Debates, Lisboa, 2003
Edición alemana en Piper Verlag GmbH, prevista para 2006


La guerra secreta (contiene: Historia del Triste, El lugar del deseo –inédita--, La libertad de Italia, Territorios vigilados y Crónica de Ana –inédita--)
Ediciones B, Barcelona, 2001

Las leyes del pasado
Ediciones B, Barcelona, 2000

La pérdida de la razón
Ediciones B, Barcelona, 1999
RBA, Barcelona, 2000

El maestro de los ángeles
Ediciones SM, Madrid, 1997

El soldado de porcelana
Ediciones B, Barcelona, abril 1997
Ediciones B, Barcelona, mayo 1997
Suma de Letras, Madrid, 2001

Frontera sur
Editorial Alfaguara, Madrid, marzo de 1994 (10 ed.)
Editorial Alfaguara, Madrid, mayo de 1994 (20 ed.)
Random-Vintage, N.Y., marzo de 1995 (30 ed. española para USA)
Ediciones B, Barcelona, 1997
Edición griega en Oceanides, Salónica, 2001
Edición alemana:
Tango, der dein Herz verbrennt
Traducción al alemán de Petra Zickmann y Manel Pérez Espejo
Piper Verlag GmbH, München 2005

La isla inútil
Editorial Juventud, Barcelona, 1991
Acento Editorial, Madrid, 1997

Los últimos tiempos
Plaza & Janés, Barcelona, 1991
Ediciones B, Barcelona, 1998

La reina de oros
Finalista V Premio Internacional de Novela Plaza & Janés, 1989
Plaza & Janés, Barcelona, 1989
Ediciones B, Barcelona, 1998

Crónica de Ana
Incluida en La guerra secreta, Ediciones B, Barcelona, 2001


El lugar del deseo
Incluida en La guerra secreta, Ediciones B, Barcelona, 2001

Territorios vigilados
Destino, Barcelona, 1988
Plaza & Janés, Barcelona, Biblioteca de Autor, 1991
Incluida en La guerra secreta, Ediciones B, Barcelona, 2001

La libertad de Italia (con postfacio de Juan Luis Cebrián)
Destino, Barcelona, 1987
Incluida en La guerra secreta, Ediciones B, Barcelona, 2001

Historia del Triste
(Finalista Premio Nadal 1986)
(Lectura obligatoria en BUP, INBAD)
Destino, Barcelona, enero de 1987 (10 ed.)
Destino, Barcelona, marzo de 1987 (20 ed.)
Círculo de Lectores, Barcelona, 1987
Círculo de Lectores Argentina, Buenos Aires, 1987
Alfaguara Argentina, Buenos Aires, 1988
Plaza & Janés, Barcelona, Biblioteca de Autor, 1989
Versión Inglesa en Readers International, London-New York, 1991
Incluida en La guerra secreta, Ediciones B, Barcelona, 2001

Oscuras materias de la luz
Alfaguara, Madrid, 1986
Biblioteca de El Sol, Madrid, 1991
Áltera, Barcelona, 1998 (con prólogo de José Agustín Goytisolo)

El viaje español
Alfaguara, Madrid, 1985
Plaza & Janés, Barcelona, Biblioteca de Autor, 1990

Segundas personas
Alfaguara, Madrid, 1983
Plaza & Janés, Barcelona, Biblioteca de Autor, 1990


Cuentos





Cuentos y fragmentos de novelas en
publicaciones periódicas y en obras colectivas
Las malas compañias, en Cuentos Solidarios III
Madrid, Punto de lectura, 2003

“Corrección”, cuento
En La Estrella, Madrid, 21 de setiembre de 2003


La vergüenza de haber sido, el dolor de ya no ser, en Tu nombre flotando en el adiós
Barcelona, Ediciones B, 2003

El soldado de porcelana, un capítulo
En Negocios, Madrid, 28 de agosto de 1997


El lugar del deseo, un capítulo
en Turia, revista cultural, n1 32-33, Teruel, junio 1995


Oscuras materias de la luz, un capítulo
En La fuente que mana y corre. Antología de autores de Editorial Alfaguara. Madrid, 1993


Storia del Triste, prólogo y capítulo “L’uomo con l’impermeabile”
trad. Paola Argento, en Linea d’Ombra, Milano, novembre 1992


Los últimos tiempos, un capítulo
en Bitzoc, n1 7, Palma de Mallorca, marzo de 1990


“La devolución”, cuento
En Turia, revista cultural, n1 12, Teruel, octubre de 1989


“La navaja”, cuento
En El País, Madrid, 6 de enero de 1988
Reimpreso en Poesía Viva, separata de Dilluns Poétics, Centres Civics, Ajuntament de Barcelona, primavera 1989
Reimpreso en Puro cuento, n1 24, Buenos Aires, set./oct. 1990


“9.30, Arellano”, capítulo de La libertad de Italia
En Barcarola, n1 25, Albacete, noviembre de 1987


“El final de la guerra”, cuento
En El País, Madrid, 2 de setiembre de 1987
Reimpreso en Xibalbá de cultura, n1 0, Barcelona
Trad. italiana de Paola Argento, en Línea d’Ombra, Milano, novembre 1992.


El viaje español, un capítulo
En Casa de las Américas, n1 141, La Habana, noviembre de 1983



Ediciones en libro
Los borrachos en el cementerio
La Lira Argentina, Barcelona, 1979


Juegos del archipiélago
Buenos Aires, 1965



Poesía en publicaciones periódicas

Direcciones del discurso
en RevistAtlántica de Poesía, n1 4, Cádiz, Primavera de 1992. Cinco poemas, con nota introductoria de José Agustín Goytisolo


“Contra la desesperanza”
en Derecho de Gentes, carpeta de escritores y pintores patrocinada por el Instituto de Servicios Sociales del Ministerio de Asuntos Sociales de España. Madrid, marzo de 1992


“No hay pasión perfecta”
en Unión, revista de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, n1 5/89, La Habana, enero-marzo de 1989


“Poor old Ezra”
en Mambí, n1 5, Barcelona, abril l986
Versión definitiva en la novela Los últimos tiempos


‘‘Explicación del sur”
en Mambí, n1 especial, Barcelona, julio 1986


“Pablo Armando visita Sefarad”
en Mambí, n1 3, Barcelona, julio 1985


“Muerte del amante”
en Garimau, n1 5, Barcelona, noviembre de 1984
Reimpreso en separata de Poesía Viva, publicación de Dilluns poétics, Centres Civics, Ajuntament de Barcelona, primavera de 1989
Versión definitiva en la novela Los últimos tiempos


“Llegan de alemania todos los agostos”
en Barcarola, n1 11-12, Albacete, febrero de 1983



Ediciones en libro
Hombres solos
Barcelona, Ediciones B, 2004.

La izquierda reaccionaria
Ediciones B, Barcelona, abril 2003
Ediciones B, Barcelona, junio 2003

El enigma argentino (descifrado para españoles)
Ediciones B, Barcelona, 2002

La formación del país de los argentinos
Javier Vergara Editor, Barcelona-Buenos Aires, 1999

Buenos Aires 1880-1930 (coord.)
Alianza Editorial, Madrid,1996

La Guerra Civil española: una historia diferente
Plaza & Janés, Barcelona, 1996


Buenos Aires
Destino, Barcelona, 1989


Políticas poblacionales en América latina
ALACODE, Buenos Aires, 1974


Notas acerca de algunas políticas poblacionales de latinoamérica
Buenos Aires, Alacode, 1974

Ediciones en obras colectivas y
publicaciones académicas
“El relato de Buenos Aires. La inversión de la mirada”, Arquitectos europeos y Buenos Aires. 1860-1940
Edición de la Fundación TIAU, en el marco del programa Kalediskope de la Comisión Europea, Buenos Aires, 1996


“La gran novela de la transición”
(sobre Muchos años después), en José Antonio Gabrlel y Galán, reflexiones sobre su vida y su obra, libro colectivo de homenaje a José Antonio Gabriel y Galán, Editora Regional de Extremadura, Junta de Extremadura, agosto 1994.


“Dos casos de trasterramiento: el lugar de Francisco Grandmontagne y de Carlos M. Ocantos en las literaturas española y argentina”
en Actas de IV Congreso del Centro de Estudios de Literaturas y Civilizaciones del Rio de la Plata, Islas Canarias, 1992.


“La vivienda obrera en Buenos Aires en el cambio de siglo”
en Actas del I Coloquio Interdepartamental sobre Ciencia e Ideología en Ia ciudad, Instituto de Estudios Documentales e Históricos sobre la Ciencia, Universidad de Valencia/CSIC, 1992.
Reimpreso en Horacio Vázquez Rial (coordinador), Buenos Aires 1890-1930, colección Memoria de las Ciudades, Alianza Editorial, Madrid (aparecerá en la primavera de 1996)


“Ameghino, Ingenieros, Roca y el origen del hombre americano”
en José Luis Peset, coordinador, Ciencia, vida y espacio en Iberoamérica, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, volumen III, págs. 199-209, Madrid, 1989.
Reimpreso parcialmente en Horacio Vázquez Rial (coordinador), Buenos Aires 1890-1930, colección Memoria de las Ciudades, Alianza Editorial, Madrid (aparecerá en la primavera de 1996)


“Una constitución poblacionista en la Argentina de 1852”
en Asclepio, Revista de Historia de la Medicina y de la Ciencia, Centro de Estudios Históricos, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, volumen XL, Fascículo 2, págs. 267-285, Madrid, 1988