viernes, 12 de noviembre de 2010

Argot militar/Jerga militar en España- Glosario

EL ARGOT DE LOS SOLDADOS DE
REEMPLAZO: ASPECTOS LEXICO-
SEMÁNTICOS, LEXICOGENÉSICOS
Y FRASEOLÓGICOS.

Juan Gómez Capuz
UNIVERSITAT DE VALÈNCIA





Resumen.- El argot de los soldados de reemplazo
es uno de los cuatro subargots en los que se puede
dividir el lenguaje militar y posee una serie de
características que lo caracterizan y separan de los
otros argots. En este artículo se analizan esas
características desde diversos puntos de vista como
la designación, la tropología, los cambios de código,
los difemismos, los centros de expansión, la
influencia de otros argots, los acortamientos léxicos
o la sufijación expresiva entre otras.


Resumo.- O calón dos soldados de leva é un dos
catro subcalóns en que pode dividirse a linguaxe
militar e posúe unha serie de características que
o caracterizan e separan dos outros calóns.
Neste artigo son analizadas esas características
desde diversos puntos de vista como a designación,
a tropoloxía, as mudanzas de código, os
disfemismos, os centros de expansión, a influencia
de outros calóns, os acortamentos léxicos ou a
sufixación expresiva entre outras.

Abstract.- The slang of the replacement soldiers
is one of the four differents slangs in those which
the military language can be divided and it shows
a series of features that characterize it and
separate from the others slangs. In this article
those characteristics are analyzed from various
points of view such as the designation, the
tropology, the code changes, the disfemims, the
expansion centres, the influence of other slangs,
the lexical blending or the expressive suffixation.

1. EL LENGUAJE MILITAR Y EL ARGOT.
PRESUPUESTOS METODOLÓGICOS DE ESTE
TRABAJO.


El lenguaje del Servicio Militar o de los soldados de
reemplazo o, más llanamente, “de los soldados”,
es uno de los cuatro subargots o jergas en que se
divide, a nuestro entender, el lenguaje militar
considerado en conjunto como un tecnolecto,
lengua profesional o jerga.

Estos cuatro subargots son:

1.Lenguaje jurídico-administrativo militar. Se
caracteriza por tanto, por el arcaísmo en todos
los niveles (uso del futuro de subjuntivo; la palabra
policía con el valor arcaizante de ‘uniformidad”,
‘aseo”), así como por la tendencia a siglas y
abreviaturas (JEPER, Tte, T.Col ).

2.Lenguaje de los militares profesionales. Se trata
de la típica jerga profesional, que sufre las
influencias de otras jergas colaterales como el
lenguaje jurídico militar y el lenguaje de los
militares de reemplazo(vid.infra ).

3.Lenguaje de las milicias universitarias (actual
IMEC).

4.Lenguaje del Servicio Militar o de los soldados
de reemplazo. Esta jerga tiene una serie de
características que lo caracterizan y separan de
los otros tres subtipos del lenguaje militar.

a) Se trata de un lenguaje muy definido en lo
que respecta a dos de las variables sociales:
sexo masculino y edad entre 18 y 28 años; sin
embargo es muy difuso en cuanto a la variable
socio-económica y el nivel de estudios.

b) El lenguaje del Servicio Militar es una especie
de “pidgin” constituido por “préstamos” de
otros argots relacionados con él y que lo
convierten a su vez en un nuevo argot; en especial
debemos destacar los “préstamos” del lenguaje de
los militares profesionales (ir a piñón, páter), del
lenguaje de la droga (rayarse, fumeta ) y del
lenguaje juvenil lato sensu o incluso del argot
común (chupa, rebotarse, escaquearse, pringar).
Se trata de un lenguaje desconocido por el recluta
recién llegado, rápidamente asimilado para
satisfacer las más mínimas necesidades
comunicativas (como ocurre con el pidgin) y que
una vez acabado el Servicio Militar suele ser
rápidamente olvidado 35.

Es por tanto, un lenguaje instrumental y de
circunstancias, sin voluntad de permanencia:
una especie de “pidgin” que jamás llegará a
convertirse en “criollo”.

c) Como corolario del rasgo anterior, podemos
afirmar que es un lenguaje que se inscribe
perfectamente en las coordenadas que P . Daniel
(1992: 20) asigna al concepto de argot: un lenguaje
grupal, críptico y de germanía que “se desarrolla
con especial intensidad en ámbitos cerrados
-campamentos y cuarteles militares, cárceles,
internados, escuelas-, en donde la conciencia de
grupo es mayor, por lo que el argot es un distintivo
de clase y un elemento integrador”.

Así pues, observamos que el lenguaje del Servicio
Militar es un lenguaje argótico y grupal,
identificador y cohesionador de un colectivo que
se encuentra en una precaria situación socio-
jurídica, un lenguaje rápidamente asimilado por
sus miembros y que se encuentra 35

De hecho, la inmensa mayoría de los pre-
informantes que habían acabado el Servicio Militar
hacía más de tres años fueron incapaces de
responder a un mínimo de preguntas de nuestro
cuestionario, razón por la cual fueron excluidos de la
nómina final de informantes (vid.infra ). en un
proceso de continua creación (por medio de
relexificaciones, cambios semánticos, nuevas
metáforas).

En el aspecto metodológico, nos hemos decidido por
el procedimiento de encuesta, siguiendo en
términos generales el modelo elaborado por J . M.
Navarro (1989: 293-303) en su estudio sobre el
lenguaje de los estudiantes. Ahora bien, nuestro
modelo presenta algunas particularidades
motivadas por el tipo de lenguaje tratado y los
informantes:

1. Hemos confeccionado una encuesta de 62
preguntas que no han sido organizadas por
campos semánticos; con ello hemos pretendido
evitar que algunas respuestas contaminaran a
otras o que alguna palabra de una pregunta
contuviera la respuesta de la pregunta siguiente.

2. La encuesta fue contestada por 24 informantes,
todos ellos residentes en Valencia y su área
urbana, aunque habían realizado el servicio
militar en diversos lugares del Estado Español
(Valencia, Región Centro, Baleares y Ceuta-
Melilla) entre 1989 y 1993.

3. En cuanto a los datos sociológicos, hemos
consignado los estudios, clase social y, sobre
todo, el lugar y año del Servicio Militar,
ya que -como veremos- el lenguaje de los
soldados es en cierto modo una especie de
diasistema con variedades diatópicas.

4. En algunas preguntas se ha admitido que un
mismo informante dé más de una respuesta, lo
cual explica que en estos casos la suma de los
porcentajes de las respuestas sea superior al 100%.

2. LÉXICO Y SEMÁNTICA: DESIGNACIÓN,
TROPOLOGÍA, CAMBIOS DE CÓDIGO,
DISFEMISMO Y CENTROS DE EXPANSIÓN.

2.1. Simples procedimientos de designación de
realidades del mundo militar.
En este punto estudiaremos una serie de términos
que designan denotativamente determinadas
realidades militares; es decir, se trata de términos
afectivamente neutros, normalmente comunes al
lenguaje de los soldados y al de los militares
profesionales. En cuanto al aspecto
estadístico, debemos destacar dos fenómenos:


a) Por un lado, algunos de estos términos son la
variante mayoritariamente empleada por los
informantes, en una proporción superior al 70%:
es el caso de garitas para designar las torres de
vigilancia que hay en un cuartel (100%); los
términos compañía (infantería), batería
(artillería) y escuadrón (caballería) para designar
el lugar donde viven los soldados en el cuartel
(suman 83%); las voces dos-cuartos y tres-cuartos
para designar una prenda de invierno que cubre
esa proporción del cuerpo (91%); imaginaria
(75%) para los servicios de vigilancia nocturna
dentro de la compañía; taquilla (100%) para
designar el armario personal de cada soldado;
botiquín (83%) para designar la enfermería;
pernocta (91%) para designar el documento que
autoriza al soldado a dormir en su casa; y pista
americana (75%) para indicar el circuito de
instrucción constituido por pruebas de agilidad y
algunas trampas.

b) Por otro lado, observamos que otros términos
de este tipo son, justamente, las variantes
minoritarias, inferiores al 25%: se trata de las
formas neutras y objetivas, desplazadas en el uso
por la variante más “afectiva”, sobre todo en el
sentido negativo de degradación y deshumanización
(disfemismo): es el caso de letrinas (25%) frente a la
metáfora animal y deshumanizadora los tigres
(83%); de corneta (17%) frente a la sonora
nomatopeya turuta (66%); y de primero (8%;
elipsis de cabo primero ) frente a la despectiva
sinécdoque tirilla (83%).

2.2. Recursos semánticos expresivos.
En este apartado, adoptamos parcialmente el
esquema de exposición empleado por F.Rodríguez
González (1989) en su estudio del lenguaje juvenil.

2.2.1. Transferencia semántica: metáforas y
metonimias. Disfemismo, degradación y centros
de expansión semántica.

2.2.1.1. Metáforas, metonimias y sinécdoques.
Como todas las jergas, el lenguaje de los soldados
es muy rico en metáforas y metonimias, que le
permiten un doble proceso de relexificación de
realidades que odian -las de la vida militar- por
medio de términos más familiares, por un lado
(walkman, galleta, braga, chopo ) y de reforzar
el carácter degradador e incorformista de su
lenguaje, por otro.

En primer lugar examinaremos las metáforas.
En la mayoría de ellas, tenor y vehículo se
parecen en la forma: así, al fusil CETME se le
llama chopo (100%), porque el fusil, puesto de
pie, da la impresión de ser un árbol muy alto;
por su parte, a la funda que se coloca en las
hombreras y que indica los galones a partir del
cabo se le denomina galleta (66%) porque tiene
la forma cuadrangular y las dimensiones de
una galleta. Más compleja es, en cambio, la
metáfora tigres (83%) para designar los lavabos
de una compañía, aunque la conexión o
fundamento parece estar en la expresión
coloquial oler a tigre .

Algunas metáforas también implican una
sinécdoque: se compara un tenor a un vehículo
no por la similitud total de ambos objetos sino
por la similitud de parte del tenor con parte del
vehículo.
Así, la cinta que ciñe la visera de la gorra y se
puede mover de forma que describa un arco
alrededor de la cabeza se compara a unos cascos
[auriculares] (25%) mediante una metáfora
propiamente dicha, mientras que el mismo
porcentaje de informantes lo equipara a unos
walkman: en este caso dicha cinta no se parece
a unos walkman sino sólo a un parte de ellos,
los cascos auriculares. Otro caso similar es la
denominación calimero (58%) para designar a
un policía militar: aquí se compara el tenor
“policía militar” con el vehículo constituido por
ese personaje de dibujos animados, por el
fundamento que constituye la semejanza del
casco blanco del policía militar con la cáscara
de huevo que todavía recubre a Calimero.

El fenómeno más complejo es la red de
designaciones tropológicas del soldado veterano.
Todas parten de la metáfora base padre/padraco,
donde se traspone la autoridad del padre a la
autoridad fáctica que tiene en la milicia el
veterano. A partir de aquí se generan nuevos
términos según el grado de veteranía. Estos
términos, que podríamos denominar “metáforas
escalares”, son:
-padre/padraco (66%), cuando yahay en su
cuartel un reemplazo más novato.
-abuelo/(abuelaco) (83%), cuando ya hay en
su cuartel dos reemplazos más novatos; también
cuando le faltan tres meses.

-bisabuelo: bisa, güisa, wisa (66%), bisagra (25%),
superwisa (17%), cuando le quedan menos de tres
meses de mili, y en el caso de la mili de 12 meses,
cuando ya había en el cuartel cuatro reemplazos
más novatos.

En otros casos nos encontramos con sinécdoques
propiamente dichas: así, a un cabo primero se le
llama despectivamente tirilla (83%) o tirita (8%),
porque se le denomina por sus galones
(sinécdoque “pars pro toto”), que son una
pequeña tira amarilla; a la enfermería del cuartel
se le llama por algo que hay en ella, el botiquín
(83%).
Por último, también hemos registrado algunas
metonimias.

Algunas bastante simples como la blanca (100%)
que designa la cartilla militar que se entrega al
soldado cuando ha acabado la mili y que está
impresa sobre papel blanco. Otras son más
expresivas, como aspirino (8%) para designar al
soldado que se ocupa del botiquín o enfermería:
aparte de la metonimia de designar a la persona
por lo que ésta suele administrar (aspirinas),
hay una asimilación de la forma al género, para
poder designar a una persona de sexo masculino.

2.2.1.2.Disfemismo, degradación y deshumanización.

Es evidente que esta jerga goza de un carácter
rebelde (como todo antilenguaje), que le permite
la visión degradada, sarcástica e inconformista
de una realidad ya de por sí sórdida, por medio
de una amplísima batería de recursos lingüísticos
entre los que cabe destacar una red de metáforas
con valor degradante, insultante, deshumanizador
y existencialista. Pensamos que este rasgo no es
propio del lenguaje de los soldados, sino que es
uno más de los préstamos que le hace el lenguaje
juvenil.
En este sentido, F. Rodríguez González (1989:
155-156) señala que el lenguaje juvenil busca
intencionadamente el disfemismo, cualquier
palabra que contribuya a dar un tono peyorativo
y humorístico al discurso. Más explícito es M.
Casado Velarde (1988: 108:109), quien afirma
que bastantes términos de la lengua juvenil se
caracterizan por su carácter deshumanizador
(currelo es el trabajo sin lo que tiene de voluntario,
creativo y humano) y por ser aplicables al hombre
sólo en su “animalidad” (fiambre, estirar la pata,
joder ). Este rasgo es perfectamente visible en
el lenguaje de los soldados, ya que en muchos
aspectos no es más que la adecuación del lenguaje
juvenil a un contexto de uso muy peculiar. Y si
tenemos en cuenta que el punto de vista que
normalmente rige el argot de los soldados suele
ser el de los soldados con mayor autoridad “moral” y
con mayor conciencia de serlo, es decir, los
“veteranos”, comprenderemos que la mayoría de
las metáforas deshumanizadoras vayan dirigidas
a dos grupos humanos ajenos a este colectivo:

a) Por un lado, los soldados novatos, verdaderos
parias de las sociedad de castas que es el ejército,
y que son llamados por sus “compañeros”
veteranos pollo (58%), monstruo (8%), chinche
(17%), bulto (17%).

b) Por otro lado, los militares profesionales, como
los cabos =primeros -llamados tirilla (83%)- y los
policías militares -llamados calimeros (58%) por
su casco, en comparación del famoso polluelo. En
general, se practica la cruda desmitificación de
todo lo sagrado en el mundo militar: así, la funda
que lleva los galones, indicativo de la compleja
jerarquía y autoridad militar, es sarcásticamente
comparada a una galleta (66%) por su forma,
mientras que el alto grado de coronel es nombrado
con el jocoso término de coroco (33%).

2.2.1.3.Centros de expansión semántica.

Ahora bien, sin duda alguna, la prueba más clara
de estos procesos de degradación, materialismo y
deshumanización la constituyen las áreas
semánticas que actúan como centros de expansión
semántica, en términos de H. Sperber (apud S.
Ullmann [1965][1967: 227-228]). N. Català (1989:
213-214) da una explicación muy útil de este
concepto cuasi-freudiano al aplicarlo al lenguaje
juvenil: “H. Sperber, en el ya lejano 1923,
explicaba que aquellos temas que constituyen el
centro de interés de un individuo sugieren símiles y
metáforas para la descripción de otras
experiencias”, es decir, actúan como vehículo de
metáforas que describen otras cosas.

En nuestro corpus hemos detectado tres grandes
centros de expansión semántica, los cuales
sirven para describir metafóricamente
acciones y conceptos propios de la vida militar
y que son responsables en gran parte del carácter
materialista y deshumanizador de este lenguaje:

a) En primer lugar, el ámbito -ya citado- de
“lo no humano”, donde se pueden incluir los
términos empleados para designar al soldado
novato (pollo, monstruo, chinche, bulto ), al cabo
primero (tirilla ) y al policía militar (calimero )
36 .

b) Es fácil de comprender que el sexo sea uno de
los grandes centros de interés del militar de
reemplazo: ya es un concepto-eje en el lenguaje
juvenil (P . Daniel, 1992:17) y aquí lo es todavía
más por razones obvias. Por ello, algunos objetos
y acciones propios de la vida militar son nombrados
mediante metáforas “sexuales”. Así, el fusil
CETME se compara a una novia, porque siempre se
le lleva de la mano; a la prenda que se pone en el
cuello cuando hace frío se la da el sensual nombre
de braga (100%).
La concepción de la relación sexual como agresión,
ya denunciada por P . Daniel (1992:21), se hace
evidente en el hecho de que las expresiones que
significan ‘copular” también significan ‘arrestar”,
como follarse (75%), que a su vez tiene el complejo
símil deshumanizado de pasar baqueta [al cañón
de un fusil] (17%); igualmente, la acción de
comunicar a un superior una acción digna de
arresto, denominada en el argot de los militares
profesionales dar parte, se convierte aquí en la
metáfora sexual-agresiva de meter parte (16%)
-posiblemente por analogía con follar ‘arrestar”.

c) Por último, el otro gran centro de expansión
es la droga, realidad omnipresente en todos los
cuarteles. Así, el argot de la droga ha dado nombre
a otra acción frecuente en la vida militar: cuando
un mando -sobre todo un sargento- parece perder
los estribos y actúa de manera incomprensible,
sobre todo en el sentido de mandar realizar
excesiva instrucción (p. ej. paso ligero) a los
reclutas, se dice que ese mando se ha rayado
(58%). Aunque es posible interpretar la etimología
de esta expresión en el sentido de que “se ha
pasado de la raya” o “actúa como un disco rayado”,
nosotros pensamos que la fuente está en el lenguaje
de la droga: ese mando actúa de la misma manera
que aquellos que han esnifado una raya de cocaína,
de ahí rayarse. Esta suposición queda confirmada
por otras respuestas que los informantes han
dado a esta misma pregunta, mucho más explícitas
en su alusión a 36 Además habría que citar la
denominación de los lavabos de la compañía como tigres .
la droga: meterse una raya (8%), e ir fumado (17%).

2.2.2. Otros recursos expresivos: la ironía y la
hipérbole.
La ironía es un recurso muy efectivo en la lengua
coloquial y jergal. Hemos visto un claro ejemplo
en una de las designaciones del soldado novato,
el cual, entre los muchos nombres que recibe, es
llamado peludo (17%), porque lleva el cabello
mucho más corto que los veteranos.
J . M. Navarro (1989:299) considera en su estudio
sobre el lenguaje estudiantil la presencia de la
hipérbole o exageración. En el lenguaje de los
soldados, próximos generacionalmente a los
estudiantes, la hipérbole también se presenta en
ocasiones. El ejemplo más claro y expresivo es el
término trifásico para designar “el enchufe o
influencia que tienen algunos reclutas y que les
permite tener un destino muy ventajoso”:
trifásico es una hipérbole del término coloquial
base enchufe, ya que designa un enchufe muy
potente y complejo, de tres fases (frente al
ordinario, que es monofásico).

2.2.3. Cambio de código.
2.2.3.1.Influencia de otros argots.

Ya hemos señalado que el lenguaje de los
soldados es una especie de “pidgin” constituido
casi exclusivamente por préstamos de otras
jergas y argots colaterales.

a) En primer lugar cabe citar la influencia del
argot de los militares profesionales. Gran parte
de estos términos ya se han citado y explicado
en el apartado de “procedimientos de designación”
(vid.supra ): garitas, compañía/batería/escuadrón,
letrinas, dos-cuartos/tres cuartos, barbuquejo,
botiquín, despedida, pernocta, corneta, pista
americana, imaginaria, furriel y [cabo] primero .
Otros términos típicos del lenguaje
de los militares profesionales que han pasado al
lenguaje de los soldados son los siguientes:
-chusquero (91%), oficial o suboficial procedente
de la clase de tropa (reenganchado ) y que no ha
pasado por las academias militares, término
despectivo quizá acuñado por los oficiales
formados en academias militares (derivado de
chusco, tipo de pan habitual en los cuarteles).
-reengancharse (91%), continuar en el ejército
después de haber realizado el Servicio Militar
-pater (83%), nombre latino con que se designa
al capellán castrense.
-dar parte (50%), acción de comunicar a un
superior una acción merecedora de arresto.
-privación de salida (58%), especie de arresto
menor que no consta en expediente, también
denominado por sus siglas, P.S. (33%).

b) Mucho más extensa es la influencia del argot
de la delincuencia, el cual también es visible en
el lenguaje juvenil, como ya advirtió F. Rodríguez
González (1989:155-156). La influencia del argot
de la delincuencia se pone de manifiesto en una
de las palabras- eje de este argot (cf. P . Daniel,
1992: 17): marrón, que V. León (1992, s.v .)
define como ‘causa criminal o sumario” y voz
propia de los marginados. A partir de esta
palabra base tenemos los siguientes compuestos,
derivados y locuciones:

1.”El hecho de que alguien sea arrestado” o “hacer
algo merecedor de arresto” fue identificado por
el 33% de los informantes con la expresión
enmarronarse, mientras que el 25% optó por la
locución comerse el marrón y el 8% por pillar de
marrón .

2. “A una acción ilegal, merecedora de arresto” se
le denominó marronada en un 41% de los casos,
mientras que el 33% optó por la forma base
marrón y el 17% por la forma marronazo .

3. “Al soldado que comete faltas y es arrestado
con frecuencia” se le denominó marronero en
un 50% de los casos, y marrón con patas en un 8%.

4. “Al hecho de presentar una actitud desafiante
y cometer faltas con frecuencia” se le llamó ir de
marrón en el 41% de los informantes, mientras
que las variantes marroneo, ser un marronero y
buscarse marrones se repartieron un 8% cada
una.

Uno de los conceptos-eje del argot de la
delincuencia es el de ‘cárcel”, razón por la cual
todos los términos que designan el ‘calabozo”
en el lenguaje de los soldados proceden del argot
de la delincuencia: trullo (66%), talego (17%) y
trena (17%).
Por último, otros términos procedentes del argot
de la delincuencia son petar (75%) en el sentido
de forzar una taquilla para robarla; cantar (8%)
en el sentido de comunicar a un mando una acción
merecedora de arresto, de acuerdo con el sentido de
‘delatar” que tiene en argot marginal; pasma,
‘policía” en argot de la delincuencia, es empleada
por un 17% de los informantes para referirse a la
‘policía militar” (alternando con P.M. y calimero )

c) Asociado al argot de la delincuencia, tenemos el
argot de la droga. Este argot proporciona la
metáfora ya mencionada que indica que un
sargento se ha salido de sus casillas y manda
realizar excesiva instrucción a los soldados:
mediante las formas rayarse (58%), meterse
una raya (8%) y ir fumado (8%). También hay
varios nombres para el soldado que consume
habitualmente drogas blandas: fumeta (58%),
porrero (33%), porreta (16%), chocolatero (8%).

d) Por último, tenemos al principal suministrador
de términos al lenguaje de los soldados. Se trata
del llamdo lenguaje juvenil, el cual se podría
integrar en lo que P . Daniel (1992:15) denomina
argot común o urbano. De hecho, podríamos decir
que el lenguaje de los soldados no es más que la
adecuación de este lenguaje juvenil a un contexto
de situación muy particular. Pero es necesario
observar que, en muchos casos, esos términos
procedentes del lenguaje juvenil y argot común
designan una realidad diferente, la
correspondiente a la vida militar, con lo cual se
ha producido un proceso de relexificación:
así, pringar (66%), definido por V. León (1992,
s.v .) como ‘trabajar en exceso” pasa ahora a
significar “hacer guardias, sobre todo con
excesiva frecuencia”; escaquearse (100%), para
V.León (1992, s.v .) ‘escabullirse de un trabajo u
obligación”, significa en el contexto militar
‘escabullirse de las obligaciones militares”;
chupa (83%) ya no es la chaqueta normal sino
la chaqueta militar; pollo (58%), ‘joven” en
argot (J .M.Oliver 1987, s.v .), es ahora el soldado
novato, recién llegado; las expresiones estar
quemado/quemarse (25%), que en V.León (1992,
s.v .quemado ) es “estar sin ánimos o facultades”,
y pasarlas putas/estar puteado (50%; V.León 1992,
s.v .puteado) pasan ahora a designar el hecho
de pasarlo mal durante una temporada en el
cuartel; la acción de rebotarse (83%), que
significaría ‘rebelarse contra alguien o algo”,
significa en el contexto militar el arriesgado
hecho de rebelarse contra un soldado veterano,
cabo o sargento, previa provocación de éstos.

2.2.3.2.Influencia de otras lenguas históricas.

Aunque los estudiosos del argot señalan que un
rasgo típico de éste es la presencia de términos
propios de otras lenguas, en el lenguaje de los
soldados la presencia de extranjerismos es casi
nula. En cuanto a los gitanismos no hemos
encontrado ninguno indentificable como tal.
En cuanto a los anglicismos, el único registrado
es walkman (25%) cuando designa a la cinta que
ciñe la visera de la gorra y que en correcto
castellano se llama barbuquejo (17%).

3.LEXICOGENESIA: ACORTAMIENTOS
LÉXICOS Y SUFIJACIÓN EXPRESIVA.

En diversos trabajos, M.Casado Velarde (1985,
1988 y 1989) diferencia claramente dos tipos de
acortamiento léxico en español actual, uno más
tradicional y otro más reciente, propio del lenguaje
juvenil.

3.1.1. Acortamiento tradicional.

Para M. Casado Velarde (1985 y 1988), el
acortamiento tradicional se da por apócope de
palabras largas, produciendo formas bisílabas,
con algunos casos de dislocación acentual para
favorecer el esquema acentual paroxítono y
donde se mantiene la forma final aunque sea
poco frecuente en español o deje en suspenso el
género (caso de la terminación -i ): es el caso de
cole, cine, moto . En nuestro corpus sólo hemos
encontrado furri, apócope de furriel,
‘administrativo que pone las guardias”, forma
suministrada por el 100% de los informantes.

3.1.2. Procedimientos de acortamiento en la
lengua juvenil actual.
Según M. Casado Velarde, los acortamientos
actuales se caracterizan por diversos rasgos:
-la forma apocopada suele ser trisílaba;
-la vocal final pasa a ser -a -incluso en
sustantivos masculinos- por atracción de sufijos
propios del lenguaje juvenil como -ata, -aca,
-eta ;-el corte del apócope no se produce
necesariamente en la frontera silábica;
-suelen ser formas de carácter lúdico y expresivo,
y sobre todo índices de la identidad generacional
del hablante.

En nuestro corpus hemos registrado bastantes
muestras de este fenómeno, un indicio más de
la fuerte influencia que el lenguaje juvenil,
tiene en la jerga de los soldados. Encontramos
formas que acaban en -a de forma natural,
como volunta [ fum + eta ; porreta (8%),
procedente también del proceso porrero >
porr + eta ; y camata (16%; ‘soldado que sirve a
los mandos como camarero”), procedente de la
evolución camarero > cam + ata . Todavía más
complicada de analizar resulta la voz coroco
(33%), designación degradatoria y festiva de un
coronel, si bien pensamos que se puede deber a
atracción de la literacion teco (<> porrete, porrero.

b)cuando la palabra no es propia del grupo, hay
una tendencia a imprimir la marca del grupo, y
por ello sus derivados adoptan sufijos propios de
este grupo, como -ata, -aca, -eta .

Esta afirmación de G. Herrero parece cumplirse
en el sentido de que las voces más típicas del
lenguaje de los soldados -aunque procedan de
otras jergas- suelen formar derivados con sufijos
habituales en castellano: es el caso de plantón
(91%; “determinados tipos de vigilancia donde se
está de pie”), tirilla (83%)/tirita (8%; ‘tira
amarilla en la hombrera que designa por
sinécdoque al cabo primero”), vinillo (33%;
“celebración de la licienciatura de un reemplazo”),
chupita (8%; “chaqueta militar”), pollete (8%;
‘soldado novato”), marronero (50%; “soldado que
es arrestado con frecuencia”), chocolatero (8%;
“soldado que es asiduo fumador de porros”),
porrero (33%), marronazo (17%; “acción ilegal,
digna de arresto”) así como diversas voces
formadas con el sufijo -ada, tres con el sentido de
“acción” como son marronada (41%; “acción ilegal,
digna de arresto”), putada (17%)/novatada (66%;
“broma pesada que se gasta a los novatos”) y
una con significado colectivo, mesiada (8%;
“conjunto de soldados mesías que celebran su
licenciatura”).

Sin embargo, la distinción de G. Herrero no
parece cumplirse totalmente, ya que algunas
voces que designan realidades propias del grupo
forman derivados con sufijos propios del lenguaje
juvenil, con lo cual se daría una redundancia en
el indicativo de pertenencia al grupo: es el caso
de camareta (75%; “lugar donde duermen seis
u ocho reclutas”), padraco (66%) abuelaco (8%;
“distintos tipos de soldado veterano”) y, en
general, muchas de las voces mencionadas en el
apartado anterior (volunta, paraca, mimeta).

4. FRASEOLOGÍA

Como en todo lenguaje jergal, la fraseología del
lenguaje de los soldados es rica y a la vez
complicada. A la hora de organizar en grupos las
unidades fraseológicas nos serviremos de la
clasificación propuesta por A.Zuluaga (1980:
135-140):

1.Locuciones adnominales. En cierto modo
podríamos incluir la locución de bonito, empleada
por el 91% de los informantes para referirse al
traje que se lleva en ocasiones de gala como desfiles,
juras de bandera, etc.

2.Locuciones verbales:
1. Ir a piñón, metáfora tomada del tecnolecto de
la mecánica, y que tiene un doble sentido (de
hecho corresponde a dos preguntas distintas del
cuestionario):


a) Para un 66% de los informantes significaba el
hecho de hacer guardias cada dos días.

b) Para un 58% correspondía a al hecho de no
llevar el paso bien, y alternó con otra locución
verbal basada en el tecnolecto de la mecánica del
automóvil, ir con la directa (8%).

2. Para la idea de “hacer guardias”, chupar
guardias y pelar guardias se reparten un 17% cada
uno, frente al verbo dominante, pringar (66%).

3. A partir de la palabra-eje del argot de la
delincuencia marrón, hemos registrado las
siguientes locuciones verbales:

-comerse el marrón (25%) y pillar de marrón (8%),
para la idea de “cometer una acción ilegal,
merecedora de arresto”; -ir de marrón (41%) y
buscarse marrones (8%), para “el hecho de
presentar una actitud desafiante y cometer faltas
con frecuencia”.

4. Subirse a las barbas fue elicitada por un 8% de
los informantes para expresar la idea de ‘rebelarse
contra un soldado veterano, cabo o sargento previa
provocación de éstos”, frente al mayoritario
rebotarse (83%).

5.Dar parte fue elicitada por el 50% de los
informantes para el significado de “comunicar a
un superior una acción ilegal, merecedora de
arresto”, mientras que el 17% optó por una
variante de claras connotaciones sexuales,
meter parte, posiblemente por analogía con follar
‘arrestar”.

En cuanto a las unidades fraseológicas que
equivalen a un enunciado -en la clasificación de
A.Zuluaga (1980:135-140)- hemos registrado en
nuestro corpus las expresiones dos piedras,
poka y (soy) civil, las cuales se suelen pronunciar
como únicos constituyentes de un acto de habla
o enunciación, y en unos contextos muy
determinados.

Estas expresiones corresponden a la subcategoría
que A.Zuluaga (1980:207-213) denomina fórmulas
de fijación pragmática, es decir, “enunciados
fraseológicos cuyo empleo está fijado a determinadas
situaciones de la vida social”, aunque proponemos
extender este concepto no sólo a las fórmulas
fijadas a determinadas situaciones (uso) sino
también a determinados hablantes (usuarios):

-así, dos piedras (58%; metáfora que significa
“machácatela [con dos piedras]”) es una expresión
que siempre la dice quien no tiene guardia a quien
la tiene, sobre todo en fechas señaladas como
Navidad o Nochevieja;

-poka (41%; elipsis de me queda poca mili ), siempre
se la dice el soldado veterano al soldado novato;
-(soy) civil (33%) es una expresión que sólo puede
pronunciar el soldado recién licenciado, y va
dirigida a los militares profesionales y de reemplazo
que aún permanecen en el cuartel.

Por último, hemos registrado unas curiosas
formaciones léxicas que no tienen otra razón
de ser que la de rimar con un sintagma
explicativo de su sentido introducido por el
conector sintáctico porque . Son expresiones
festivas y lúdicas, basadas en un proceso creativo
bastante eficaz en la lengua coloquial actual 37.
.
Las expresiones registradas son las siguientes:

a)Generales en todos los dialectos geográficos
del lenguaje militar.

1.Soy mesías, porque me quedan días (de mili)
(83%)
2.Soy lavadora, porque me quedan horas (de mili)
(58%)
3.Soy cantimplora, porque me quedan horas
(de mili) (8%)
4.Soy flecha, porque ya la tengo hecha [la mili]
(33%)

b)Propias de determinados “dialectos geográficos”
del lenguaje militar.

1.Exclusiva de Baleares:

Soy espinete, porque sólo me falta el billete [de
barco o de avión para la Península] (8%)

2.Exclusiva de Ceuta:
Soy berberecho, porque sólo me falta cruzar
el Estrecho [de Gibraltar] (8%) 37
Como es el caso de las formaciones “rimadas” del
tipo la cagaste Burt Lancaster .5.

CONCLUSIONES.

Después de haber analizado este lenguaje en
todos los niveles, podemos confirmar las ideas
expuestas en la parte introductoria del trabajo.
En efecto, el lenguaje de los soldados de
reemplazo es una jerga con carácter anti-militar
y degradador, que se encuentra en un proceso
constante de creación léxica; sin embargo,
hemos observado que gran parte de las unidades
léxicas y procesos lingüísticos de esta jerga son
“préstamos” de otras jergas o argots conectados
con él, en especial el lenguaje jurídico-
administrativo militar y el de los militares
profesionales por un lado, y el argot de la
delincuencia, el de la droga y el lenguaje juvenil
y argot común por otro. Por tanto, los recursos
lingüísticos privativos de esta jerga se reducirían
a lo que hemos estudiado como recursos
semánticos expresivos que no implican un
cambio de código: la amplia batería de metáforas y
metonimias; los disfemismos que implican
degradación, deshumanización y desmitificación;
los centros de expansión semántica como son el
sexo, la droga y lo no humano; y los procedimientos
de hipérbole e ironía, y aun así, muchos de estos
recursos son comunes al lenguaje juvenil y al
argot común.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
CASADO VELARDE, Manuel (1985), Tendencias en el léxico español actual, Madrid: Coloquio.
CASADO VELARDE, Manuel (1988), Lenguaje y cultura. La etnolingüística, Madrid: Síntesis.
CASADO VELARDE, Manuel (1989), “Léxico e ideología en la lengua juvenil”,
F .Rodríguez González (ed), Comunicación y lenguaje juvenil, Madrid:Editorial
Fundamentos, págs. 167-178.
CASARES, Julio (1950)(1992), Introducción a la lexicografía moderna, Madrid: CSIC.
CATALÀ TORRES, Natàlia (1989), “Consideraciones acerca de la pobreza expresiva de los
jóvenes”, F .Rodríguez González (ed), Comunicación y lenguaje juvenil, Madrid:
Editorial Fundamentos, págs. 203-216.
DANIEL, Pilar (1992, 2ª), “Panorámica del argot español”, introducción a V.León,
Diccionario de argot español, Madrid: Alianza Editorial, págs. 7-24.
HERRERO, Gemma (1989), “El coloquio juvenil en los cómics marginales”,
F .Rodríguez González (ed), Comunicación y lenguaje juvenil, Madrid: Editorial
Fundamentos, págs. 179-201.EL ARGOT DE LOS SOLDADOS DE REEMPLAZO...
LEÓN, Víctor (1992, 2ª), Diccionario de argot español y lenguaje popular, Alianza Editorial:
Madrid.
NAVARRO, José María (1989), “El lenguaje escolar en los países hispanohablantes”,
F .Rodríguez González (ed), Comunicación y lenguaje juvenil, Madrid: Editorial
Fundamentos, págs. 293-303.
OLIVER, Juan M. (1987), Diccionario de argot, 2ª edición, Madrid: Sena.
RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, Félix (1989), “Lenguaje y contracultura juvenil: anatomía de un
generación”, F .Rodríguez González (ed), Comunicación y lenguaje juvenil, Madrid:
Editorial Fundamentos, págs. 135-166.
ULLMANN, Stephen (1962)(1965), Semántica: introducción a la ciencia del significado,
traducción de M.Ruiz-Werner, Madrid: Aguilar.
VIGARA TAUSTE, A.M., ÁLVAREZ HERRERO, S. y GONZÁLEZ BUENDÍA, PÁG. (1994),
“Lenguaje (y vida) del recluta en el cuartel”, Tabanque, 9, Escuela Universitaria
de Formación del Profesorado: Palencia, págs. 65-84.
ZULUAGA, Alberto (1980), Introducción al estudio de las expresiones fijas, Peter Lang: Francfort

fuente:http://webs.uvigo.es/hesperia/paginas/indices/articulos/vol1/gomezcapuz.pdf









jueves, 11 de noviembre de 2010

En Mendoza(Argentina) Presentación del libro 'LAS HOJAS'-VIERNES 12 DE Noviembre-21:30 hs.

Presentación del libro
LAS HOJAS

VIERNES 12 de noviembre
a las 21:30 horas
en Centro Cultural MAPU
Morón 216 planta alta
Ciudad de Mendoza
A R G E N T I N A



El libro es una compilación de testimonios, cuentos, notas, poemas, crónicas varias, de escritores de los años 60 y 70, algunos desaparecidos, que publicaron en la Editorial Papeles de Buenos Aires, Ediciones La Pluma y La Palabra, dirigida por el poeta Roberto Santoro y escritores contemporáneos que han publicado en la Revista Cultural Latinoamericana (Guturalmente hablando) “El Viento”, de la ciudad de San Luis, Argentina. El trabajo de compilación estuvo a cargo de la escritora Mónica Algarbe y el poeta Luis Vilchez. En el libro participan varios escritores, poetas y músicos de Sudamerica, entre ellos los mendocinos Oscar Miremont, Mariela Zobin, Juan de La Maza, Mabel de Martino, Sandra Amaya, Nora Bruccoleri, Alejandro "Canito" Frias, Aldo Rocamora, Carlos "el Charly Villegas"y Fabian Cabrera.

Ver más
: www.revistaculturalelviento.blogspot.com

En la presentación disfrutarán de


Música y Poesía en vivo (Pablo Melto, Luis Vilchez, representantes de la Escuelita de Tela y Malabares (San Luis) Cabeza de Chorlito, Sandra Amaya, Guarda la acequia (Mendoza) y más)


Exposición y venta de libros y artesanías

Entrada libre


La cultura con y para LA GENTE

Mas información:
www.revistaculturalelviento.blogspot.com

martes, 9 de noviembre de 2010

ARGENTINA: El viaje Presidencial al G20 -La Presidenta Cristina voló a Seúl en jet privado, los ministros en vuelo de línea

,
El Bombardier Global matrícula 9H-XRS utilizado por la Presidenta cuesta US$ 46 millones y es considerado el avión ejecutivo más rápido y lujoso del mundo. Boudou, Timerman y el subsecretario Scocimarro no tuvieron lugar.





La presidenta Cristina Fernández partió a las 15.40 de hoy hacia Corea del Sur, para participar de la cumbre del G-20, dejando una vez más en manos de su vicepresidente, Julio Cobos, el manejo del Poder Ejecutivo. No obstante esto es simbólico ya que Cobos hace mucho tiempo que no va a la Casa Rosada, y su sola aparición por la sede gubernamental provocaría un episodio de fricción política intenso.

La nota distintiva del viaje la dio el avión Bombardier Global que la Presidenta utilizó en esta ocasión, dejando de lado el habitual Tango 01. Cristina había probado en 2007 el Bombardier Global 5.000, valuado en 46 millones de dólares y quedó "encantada" con esa máquina: no es para menos, se lo considera el avión ejecutivo más rápido y lujoso del mundo para vuelos intercontinentales. Es el avión civil más veloz desde la aparición del Concorde.

La nave probada en 2007 (matrícula N224GX) había llegado al país mediante una gestión de los representantes regionales de la firma canadiense Bombardier, con miembros del Ejecutivo Nacional. En octubre pasado, la Presidente utilizó un Bombardier -el mismo del viaje a Seúl- en su visita a Alemania y en ese momento hubo versiones que indicaron que no se había apelado al veterano Tango 01 porque corría riesgo de ser embargado si pisaba una pista alemana, a raíz de las demandas de los acreedores de ese país que no ingresaron al canje. Incluso circularon también versiones, imposibles de confirmar, que vinculaban ese avión con una empresa minera con intereses en nuestro país.

Lo cierto es que, más allá de su dueño, el avión que traslada a la Mandataria partió esta tarde desde la Base aérea de El Palomar. Como se trata de una aeronave con plazas limitadas (de 10 a 15), los ministros que forman parte de la delegación oficial -Héctor Timerman (Relaciones Exteriores) y Amado Boudou (Economía)- debieron viajar a Seúl en un vuelo de línea. Los acompañó el Subsecretario de Medios, Alfredo Scocimarro.

FUENTE: DIARIO 'PERFIL': 9 de Noviembre de 2010




Accidente aéreo en Cuba, fallecen sus 68 ocupantes



Cuba, 05 de noviembre de 2010: Medios estatales cubanos informaron que “un avión de la aerolínea estatal cubana Aerocaribbean con 68 ocupantes se estrelló en la región central de la isla cerca de Guasimal, Sancti Spiritus, cuando volaba entre Santiago de Cuba y La Habana.

Las autoridades informaron que no hubo sobrevivientes.

En un comunicado leído por la televisión estatal cubana, “las autoridades de ese país dijeron que de los 68 ocupantes en el avión, 40 eran cubanos y 28 eran extranjeros”.

Nueve ciudadanos de la UE: dos alemanes, dos austriacos, un italiano, un francés, tres holandeses. También viajaban a bordo 40 cubanos, un japonés, un venezolano, diez argentinos y siete pasajeros de nacionalidad mexicana.

Luego se supo que los argentinos eran diez, ya que Rafael Pugliese tenía un pasaporte ítalo argentino.

Siete personas pertenecían a la tripulación de la aeronave.

Las autoridades cubanas afirman que el avión es un ATR-72-212 y sostienen que a las 17:42 (22:42 GMT) la tripulación informó sobre “una situación de emergencia, perdiendo todo contacto con los servicios de control de tráfico aéreo”.

El informe oficial sobre el accidente afirma que “las autoridades aeronáuticas y del territorio se encuentran precisando los detalles del hecho y se creó una comisión para la investigación de tan lamentable accidente”.

La zona oriental de la isla estaba en alerta por los avances de la tormenta tropical ‘Tomás’, que se encuentra en aguas caribeñas, y se especula con la posibilidad de que este fenómeno meteorológico haya causado el accidente.

Pero desde Estados Unidos, descartan esta posibilidad ya que el avión no atravesó la zona de la tormenta tropical.

Aerocaribbean es una compañía civil, controlada por las Fuerzas Armadas del país, que sólo transporta a turistas. Los servicios de urgencia médica y las principales autoridades del país se trasladaron hasta el lugar de los hechos para emprender las medidas de emergencia pertinentes.

El diario oficial Cubadebate dio a conocer los nombres y la nacionalidad de los 68 fallecidos:

NÚMERO – NOMBRES Y APELLIDOS – NACIONALIDAD

1 Guillermo Pinero Barros CUBA
2 Guillermo López López CUBA
3 Mercedes Cruz Pérez CUBA
4 Humberto Rodríguez López CUBA
5 Humberto Espinosa Texidor CUBA
6 Damaris Ocaña Robert CUBA
7 Yolennis Díaz Delgado CUBA
8 Rene Espinosa Mora CUBA
9 Frank Roman Valido CUBA
10 Gladis Soublet Bravo CUBA
11 Juan Mazorra Soublet CUBA
12 Jose Arseo Valdés CUBA
13 Isora Silva Hierrezuelo CUBA
14 Olga De La Cruz De La Llera CUBA
15 Rosa Calcedo Reyes CUBA
16 Jorge Carballo Abreu CUBA
17 Juan Manuel Pérez Salgado CUBA
18 Carlos Prado Perera CUBA
19 Angel Prado Perera CUBA
20 Aurora Pons Porrata CUBA
21 Lourdes Figueroa Sangrong CUBA
22 Rosmery Ochoa Gordon CUBA
23 Carmen Miranda Martínez CUBA
24 Maritza Alfonso Duarte CUBA
25 Ricardo Junero Rodríguez CUBA
26 Daineris Venero Acosta CUBA
27 Andrea Gordon Figueroa CUBA
28 Orlando Beirut Rodríguez CUBA
29 Osmar Moreno Pérez CUBA
30 Deisy Clemente Consuegra CUBA
31 Leonor Ruiz Méndez CUBA
32 Jose Ruiz Fernández CUBA
33 Odalys Portales Silva CUBA
MIEMBROS DE LA TRIPULACIÓN

34 Ángel Villa Martínez CUBA
35 Luis Lima Rodríguez CUBA
36 Raciel Echevarría Lescano CUBA
37 Martha María Torres Figueroa CUBA
38 Fara Guillén Brito CUBA
39 Juan Carlos Banderas Ferrer CUBA
40 Andy César Galano CUBA

OTRAS NACIONALIDADES

41 Renata Enockl ALEMANIA
42 Harald Niekaper Lars ALEMANIA

43 María Pastores ARGENTINA
44 Alberto Croce ARGENTINA
45 Stella Croce ARGENTINA
46 Carlos Sánchez Marcelo ARGENTINA
47 Miriam Galucci De Sánchez ARGENTINA
48 Arturo González ARGENTINA
49 Silvia Ferrari ARGENTINA
50 Norma Peláez ARGENTINA
51 Virginio Viarengo ARGENTINA

52 Jacqueline Cunningham AUSTRIA
53 Barbara Crossin AUSTRIA
54 Manuel González Asencio ESPAÑA
55 William Mangae Kambi FRANCIA
56 Hans Vanschuppen HOLANDA
57 Dirk Vandam HOLANDA
58 Walter Vanderberg HOLANDA
59 Rafaelle Pugliese ITALIA ARGENTINA (poseía pasaporte ítalo argentino)
60 Yoko Umehara JAPON
61 Lorenzo Mendoza Cervantes MEXICO
62 Daniel González Esquivel MEXICO
63 Luis Pérez MEXICO
64 Jesus Rangel Medina MEXICO
65 Cynthia Pérez Garcia MEXICO
66 Mario Pérez Rulgines MEXICO
67 Claudia García Castillo MEXICO
68 Candida Elchaer VENEZUELA



FUENTE:http://momento24.com/2010/11/05/accidente-aereo-en-cuba-fallecen-sus-68-ocupantes/







Murió Emilio Eduardo Massera, ex Jefe de la Armada, integrante de la Junta Militar que gobernó Argentina desde 1976

ex Almirante Emilio Massera- murió a los 84 años




Emilio Eduardo Massera, integrante de la junta militar que gobernó el país en un régimen de facto, tras el golpe de Estado del 24 de marzo de 1976, murió hoy por una accidente cerebro vascular (ACV) hemorrágico en el Hospital Naval, según pudo saber lanacion.com.

El ex jefe de la Armada fue condenado a reclusión perpetua en 1985 al ser considerado culpable de tres homicidios agravados por alevosía, 69 privaciones ilegales de la libertad, 12 tormentos y siete robos durante la última dictadura. Luego, fue indultado en 1990 por el ex presidente Carlos Menem mediante el decreto 2741/90. Esa decisión fue desestimada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación que este año ratificó la nulidad del indulto al dictador.

El máximo tribunal confirmó una sentencia de la Cámara Nacional de Casación Penal y señaló que constituye una obligación del Estado argentino "investigar y establecer las responsabilidades y sanción" de los delitos de lesa humanidad, pues por su gravedad son contrarios a la Constitución nacional y a los tratados internaciones ratificados por el país.

El ex dictador había sufrido en 2002 un aneurisma cerebrovascular; finalmente, en mayo de 2005 fue declarado incapaz por demencia y la Justicia suspendió las causas en su contra. Uno de los últimos estudios ordenado por la Justicia determinó que el ex jefe de la Armada, acusado de centenares de crímenes de la última dictadura, no está en condiciones de ser juzgado: tiene disminuidas sus facultades mentales y su proceso de deterioro es "crónico, irreversible y potencialmente evolutivo".

Especialistas del Cuerpo Médico Forense (CMF) y de la Universidad de Buenos Aires (UBA) confirmaron que el dictador Emilio Eduardo Massera padece la patología de "trastorno psicoorgánico" y por ello "no se encuentra en condiciones de afrontar un proceso judicial".

Massera había sido investigado en diversas causas, entre ellas de apropiación ilegal de la libertad y el robo sistemático de bebes nacidos en cautiverio en la Escuela de Mecánica de la Armada (ESMA).

lunes 8 de noviembre, 3:42 PM
fuente: LA NACION.COM -BUENOS AIRES


Emilio Massera: dinero, sexo y muerte




El almirante Emilio Eduardo Massera, de 60 años, condenado ayer a cadena perpetua, ex miembro de la Junta Militar que dio el golpe de Estado de 1976, se ha hecho responsable de las acciones emprendidas por las fuerzas de la Marina a su mando en la llamada guerra sucia contra la subversión. Massera no tuvo empacho en reconocer su satisfacción por el desarrollo de los trabajos que se llevaban a cabo en la ya para siempre tenebrosa Escuela Mecánica de la Armada, aunque después responsabilizó al Ejército de Tierra de la violación de los derechos humanos en Argentina.Massera fue detenido en 1983 acusado de ocultación de pruebas en el caso abierto por la desaparición del marido de su amante, la turbadora Marta Rodríguez de MacCormak, y la enajenación de sus bienes. Es el famoso caso Branca, una sórdida historia de corrupción, sexo, dinero y crímenes, elementos entre los que El Negro, sobrenombre del almirante, siempre se sintió como pez en el agua.

Bucear en la biografía de Massera es enfangarse en los más espectaculares escándalos que han sacudido a la sociedad argentina durante la dictadura. Por ejemplo, el asesinato de la diplomática Elena Holmberg, en el que también está presuntamente implicado.

Holmberg trabajaba en el centro piloto de París que el régimen militar montó en 1978 para contrarrestar la campaña contra la dictadura argentina que se desarrollaba en Europa. Este centro piloto fue empleado por oficiales de la Marina para realizar los contactos que necesitaba Massera, que entonces ya se autopresentaba como sucesor democrático de la dictadura, para entrevistarse con Mario Firmenich, líder de los Montoneros.

La diplomática reveló detalles de ese encuentro, en el que Massera entregó a Firmenich un millón de dólares para garantizar que no hubiera atentados durante el Campeonato Mundial de Fútbol de 1978. Inmediatamente después de la filtración, Holmberg fue trasladada a Buenos Aires, donde, en diciembre de 1978, fue secuestrada. En enero apareció su cadáver.

fuente: DIARIO EL PAIS.ES- MADRID


AGENCIAS, - Madrid - 10/12/1985
http://www.elpais.com/articulo/internacional/MASSERA/_EMILIO_EDUARDO/LATINOAMERICA/ARGENTINA/DESAPARECIDOS_Y_DICTADURA_MILITAR_/1976-1982/Emilio/Massera/dinero/sexo/muerte/elpepiint/19851210elpepiint_2/Tes


El relato de los excesos de la represión

El informe sobre los horrores padecidos por el pueblo argentino durante la dictadura militar, que fue elaborado por la Comisión Nacional sobre Desaparición de Personas bajo la presidencia del escritor Ernesto Sábato, denuncia procedimientos de tortura, debidamente testificados, como el enterramiento de los prisioneros hasta la cabeza, desnudos y hasta por más de cuatro días, o la aplicación de electrodos múltiples por vía oral hasta el estómago.La señora A. Z., abogada relata: "...Cuando las personas llegaban allí eran llevadas a fosas que cavaban en la tierra con anterioridad, enterraban allí a las personas hasta el cuello, hasta que pedían que los sacaran para declarar".

El ciudadano J. A. M. testifica: "...Los interrogatorios se hicieron luego más cortos, pero la picana era cada vez más fuerte, persiguiendo con encarnizamiento los esfinteres, siendo verdaderamente horrendos los electrodos en los dientes".

El informe recoge las declaraciones en 1977 del teniente general Jorge Videla, entonces presidente de la nación, sobre el caso de Claudia Inés Grumberg, menor de edad y lisiada de por vida: "El caso de esta niña a quien ustedes hacen referencia, que no conozco en detalle, entiendo que está, detenida, a pesar de ser lisiada. Vuelvo a la parte inicial: el terrorista no sólo es considerado tal por matar con un arma o colocar una bomba, sino también por activar a través de ideas contrarias a nuestra civilización occidental y cristiana". Claudia Inés sigue desaparecida.

El documento no da tregua a aquella barbarie: informa explícitamente de que es imposible hablar de "excesos en la represión" por cuanto la represión fue diseñada exactamente así, en sus excesos, como un trabajo de Estado Mayor destinado a aterrorizar a la población.

Madrid - 10/12/1985

fuente: DIARIO EL PAIS.COM- MADRID

Apodado Comandante Cero y también conocido como El Negro, Massera, de 83 años, está procesado en Argentina por el robo y cambio de identidad de hijos de desaparecidos en la dictadura. Al ex comandante se le atribuye haber montado el mayor centro clandestino de detención y torturas de la historia argentina, que funcionó en la sede de la Escuela Mecánica de la Armada (ESMA) de Buenos Aires.

fuente: www.elespectador.com - 6 abril 2009

lunes, 8 de noviembre de 2010

Llamados a diferentes Concursos Literarios

1) VENCE 10:12:2010


V PREMIO INTERNACIONAL MARIANO PICÓN SALAS (Venezuela)

El Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg) convoca a los escritores del mundo a participar en el Premio Internacional de Ensayo "Mariano Picón Salas" en su V Edición, con el propósito de honrar la obra y el pensamiento del ilustre escritor venezolano y de estimular la escritura creadora de ensayo crítico.

BASES

PRIMERA: Podrán participar obras inéditas escritas en lengua castellana, cualquiera que sea el país de residencia del autor, con el tema libre.

SEGUNDA: El Premio consistirá en la cantidad de veinte mil dólares ($20,000) o su equivalente en moneda nacional, a los que se le aplicarán las retenciones previstas en la legislación tributaria vigente; diploma para el autor de la obra ganadora y la publicación de la misma. El Celarg se reserva el derecho de publicar la primera edición y de distribuir comercialmente la obra.

TERCERA: No podrán participar obras cuyos derechos de autor estén comprometidos con otras instituciones o editoriales, ni aquellas que resulten ganadoras en algún concurso cuyo fallo se haga público antes de la fecha de cierre del Premio al que se refieren estas Bases.

CUARTA: El ensayo debe tener una extensión no menor de cincuenta (50) cuartillas y no mayor de ciento cincuenta (150) cuartillas.

QUINTA: El texto debe ser presentado en formato carta, fuente Arial, tamaño 12, e interlineado de 1,5 líneas, páginas numeradas y bibliografía según las Normas APA. Los trabajos elaborados fuera del formato requerido serán descalificados para concursar.

SEXTA: El ensayo deberá ser enviado al siguiente correo Ensayopicon@gmail.comEsta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla , En un archivo adjunto al mismo correo identificado con los datos del autor, debe incluirse la siguiente información: nombre y apellido, documento de identidad acreditativo de la nacionalidad del autor (escaneado), teléfono y dirección electrónica, así como el título del ensayo concursante y breve nota biográfica.


Cada postulación enviada y recibida en la dirección Ensayopicon@gmail.com

Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla , será respondida automáticamente por el correo receptor de las propuestas.

SÉPTIMA: El cierre de la convocatoria será el día 10 de diciembre de 2010. El fallo del Jurado será dado a conocer en acto público el 17 de febrero de 2011 y contendrá un juicio de valor sobre la obra premiada.

OCTAVA: El Jurado estará conformado por tres miembros designados para tal fin por el Consejo Directivo del Celarg y cuyos nombres serán dados a conocer oportunamente.

NOVENA: El Premio se adjudicará por mayoría de votos. No podrá ser compartido. El jurado pudiera hacer sugerencias para la publicación por su valor literario de un máximo de tres (3) obras concursadas.

DÉCIMA: El Premio será entregado al ganador en acto público el 30 de marzo de 2011 en la sede del Celarg.

DÉCIMA PRIMERA: La participación en este Premio implica la total aceptación de estas Bases. Todo lo no previsto en estas Bases será resuelto por el Consejo Directivo del Celarg según sus respectivas atribuciones y su decisión será inapelable.

Casa de Rómulo Gallegos, Av. Luis Roche, Altamira, Caracas, 1062.
Información: http://www.celarg.gob.ve, correo-e: relaciones@celarg.gob.ve

Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
teléfonos: 0212-285.27.21 / 285.29.90 / 285.26.44

====================================
2) VENCE: 30:11:2010


PREMIO DE NOVELA VILLA DEL LIBRO 2010

1.ª Podrán participar en este concurso todos los escritores, cualesquiera que sea su nacionalidad, que presenten novelas originales e inéditas. Quedan excluidas las obras de aquellos que hubiesen fallecido antes de anunciarse esta convocatoria. Cada novela irá firmada con el nombre y apellidos del autor, o bien con seudónimo; en este último caso se acompañará, en sobre cerrado, en cuyo exterior figure el seudónimo, una nota con el nombre y apellidos del autor de la novela. Dicho sobre permanecerá siempre cerrado, a excepción del correspondiente a la novela que obtenga el Premio “Villa del Libro”.

2.ª Los originales se presentarán escritos en español, en tamaño DIN- A4 (210x297 mm.), claramente mecanografiadas a doble espacio y por una sola cara. www.escritores.org

3.ª Se otorgará un premio único de quince mil euros (15.000 euros), impuestos incluidos, a la novela que por unanimidad o en su defecto por mayoría de votos del Jurado, se considere con mayores merecimientos. Personal especializado hará una previa selección de novelas finalistas cuya relación se hará pública con anterioridad al fallo y sobre las que se emitirá la resolución del Jurado.

4.ª El concurso no podrá ser declarado desierto ni distribuirse el premio entre dos o más concursantes.

5.ª La admisión de originales finalizará el 30 de noviembre del año dos mil diez, y el fallo del Jurado será inapelable.

6.ª Toda novela presentada al concurso dentro del plazo antedicho, lleva implícito el compromiso del autor respectivo a no retirarla antes de hacerse público el fallo del Jurado. Asimismo el hecho de presentar una novela significa la aceptación por el autor de todas las condiciones del concurso.

7.ª Los originales, se presentarán por duplicado si van impresos o en un único soporte CD si se presentan en formatos digitales (Word o PDF), en el Registro de Entrada de La Sociedad de Gestión Turisvall, calle Angustias, 44. 47003 VALLADOLID, haciendo constar en la cubierta de los mismos que concurren al premio objeto de estas bases. Se entregará un recibo de su recepción.

8.ª A los originales se acompañará una declaración suscrita por el autor, manifestando que los derechos de publicación de la obra presentada no los tiene en forma alguna comprometidos con terceros, ni la novela se ha presentado a ningún otro concurso pendiente de resolución. En las obras que se presenten con seudónimo, podrá suscribirse con éste la declaración, pero cumplimentándose todo ello de forma manuscrita entendiéndose que el compromiso lo hace el autor que, será explícitamente responsable de la exactitud de las afirmaciones en ella contenidas. En el caso de faltar este requisito, aún después de abierta la plica, no podrá ser premiada la novela.

9.ª La composición del Jurado que habrá de discernir el “Premio de Novela Villa del Libro 2010”, se hará pública antes del fallo del Premio. El Jurado estará compuesto por un mínimo de cinco y un máximo de siete integrantes, designados por la entidad convocante entre personas de relevancia en el mundo cultural.

10.ª El importe del premio, indicado en la Base Tercera, implica el reconocimiento expreso y la aceptación por el autor galardonado del derecho en exclusiva de la Villa del Libro a efectuar una edición de la novela galardonada de 1.500 ejemplares. De esta primera edición el autor no percibirá otra cantidad, por ningún concepto, distinta del premio.

11.ª Villa del Libro entregará un recibo de las obras debidamente presentadas al concurso dentro del plazo señalado, sin comprometerse a sostener correspondencia alguna con los optantes al premio ni facilitar a éstos información sobre clasificación de las novelas.

12.ª La devolución de los originales no premiados se efectuará a petición de los autores y previa entrega del respectivo resguardo, presentado por el propio autor o persona por él debidamente autorizada por escrito. Dicha petición habrá de hacerse antes del 30 de abril del año dos mil once.

13.ª Los originales no premiados que no sean reclamados antes del 30 de abril del año dos mil once, podrán ser destruidos, sin que por esta causa sea posible formular reclamación alguna. En cualquier caso y salvo su destrucción, Villa de Libro no podrá hacer uso alguno de los originales no premiados.

14.ª La participación en este Premio implica la plena y total aceptación, de las presentes bases. Para cualquier diferencia que surgiere respecto de la interpretación o cumplimiento de las mismas, las partes renuncian al propio fuero y se someten expresamente a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de Valladolid.

15.ª y última. La entrega del Premio tendrá lugar en la Villa del Libro de Urueña en el mes de marzo del año 2011 coincidiendo con las celebraciones del aniversario de la inauguración de la Villa del Libro, siendo inexcusable, salvo causa de fuerza mayor, la presencia del autor premiado en el acto de entrega del Premio para la percepción económica del mismo.

===================================



3) VENCE: 10:12:2010


VII CONCURSO INTERNACIONAL

“Letras de Oro del Bicentenario”
(Argentina)



(El Premio Letras de Oro consta de una escultura realizada por la artista Beatriz Soto García. )



“Auspiciado por la Dirección General de Asuntos Culturales de la Cancillería Argentina”

Declarado de Interés Cultural por el área de cultura del Congreso de la Nación.

Declarado de Interés cultural por el Consejo Municipal de Cañada de Gómez. Pvcia. De Santa Fe.



Géneros: Cuento y Poesía



1º Premio :

Escultura “Letras de Oro” en oro.

$ 7.000.-

Edición de un libro del autor

2º-Premio: $ 2.000

Plaqueta bañada en oro.

3º. Premio: $1.000

Plaqueta de Plata. www.escritores.org



JURADO:

Nélida Luisa García ( Primer Premio género Poesía en el concurso anterior)

María Irene Diebra Domínguez (Primer Premio Género Cuento en el concurso anterior) y conformarán con otros reconocidos escritores de larga trayectoria.



Los premios son para cada uno de los géneros.



Bases: Honorartebicentenario @gmail.com

VENCE EL 10 DE DICIEMBRE DEL 2010

=============================================



4) VENCE EL :15:12:2010


I PREMIO IBEROAMERICANO DE
POESÍA HERMANOS MACHADO

Con la colaboración de la Fundación José Manuel Lara, el premio nace con el objetivo de promocionar la creación poética en el ámbito iberoamericano
Sevilla, 25 de octubre de 2010.

El Instituto de la Cultura y las Artes del Ayuntamiento de Sevilla (ICAS) y la Fundación Caja Rural del Sur, en colaboración con la Fundación José Manuel Lara, han convocado el I Premio Iberoamericano de Poesía Hermanos Machado.

www.escritores.org

La delegada de Presidencia y Cultura del Ayuntamiento de Sevilla, Maribel Montaño, el director de la Fundación Caja Rural del Sur, Jaime de Vicente, y la directora de la Fundación José Manuel Lara, Ana Gavín, han presentado hoy este premio, que nace con el objetivo de promocionar la creación poética en el ámbito iberoamericano, en el que la ciudad de Sevilla reconoce un nodo central de su historia y su presente.

Además, el premio rinde homenaje a dos de sus más insignes hijos, los poetas Antonio y Manuel Machado, en el año en que la ciudad de Sevilla asume la presidencia de la Red de Ciudades Machadianas, abre sus puertas al mundo la Casa de los Poetas de Sevilla, y se organiza la correspondiente edición del Otoño Cultural Iberoamericano promovido por la Fundación Caja Rural del Sur

.
www.escritores.org

Las solicitudes podrán presentarte, conforme al modelo del anexo I de la presente convocatoria, en el plazo comprendido desde el sábado 23 de octubre de 2010, fecha de publicación en el B.O.P., hasta el día 15 de diciembre del presente año.

Se concederá un único premio, de entre las obras presentadas, con una dotación económica de 12.000 €.
Como recoge las bases, podrán concurrir quienes reúnan las siguientes condiciones: las obras deberán ser inéditas, no habiendo sido premiadas previamente ni que concursen de forma simultánea a otro premio; se presentarán con tema y técnica libres, en lengua española; su extensión deberá estar comprendida entre los 500 y los 1000 versos; se entregarán en papel, por quintuplicado, en formato DIN A-4, a doble espacio y por una sola cara, con numeración de las páginas, debidamente cosidos o grapados.

El Jurado estará compuesto por Julia Uceda, Manuel Mantero, Uberto Stabile, Manuel José de Lara, Jacobo Cortines, e Ignacio Fernández Garmendia. Antes del 10 de enero de 2011, el Jurado deberá formular propuesta de la obra seleccionada, pudiendo proponer la declaración de desierto del premio convocado.

La obra ganadora será editada en la colección Vandalia de la editorial Fundación José Manuel Lara, con una tirada inicial de 2.000 ejemplares. El ganador o ganadora recibirá 25 ejemplares de dicha edición.

La entrega del premio tendrá lugar durante el mes de febrero de 2011, en un acto público al que será invitado el autor o la autora premiado/a.

=================================


5)VENCE: 17:12:2010


XXVII CONCURSO DE POESÍA
CIUDAD DE ZARAGOZA

Bases
1. Podrán participar en el concurso todos aquellos autores que presenten sus obras en lengua castellana. Los trabajos presentados deberán ser originales e inéditos en toda su extensión, sin firma ni señal alguna que denuncie su procedencia.
www.escritores.org
2. El plazo de admisión de originales finalizará el 17 de diciembre de 2010, a las 14:00 horas.

3. Los autores solo podrán presentar una obra. La presentación de originales al concurso se efectuará en días laborables, en horario de 11:00 a 14:00 horas (excepto sábados), en las oficinas del Servicio de Patrimonio e Historia Cultural (Torrenueva, 25, 50003 Zaragoza). También podrán ser remitidos por correo certificado, a portes pagados, a la misma dirección, indicando en el sobre "Para el Concurso de Poesía Ciudad de Zaragoza", siempre que dicha remisión se realice antes de finalizar el plazo indicado en la base 2. Asimismo los trabajos podrán ser remitidos por correo electrónico en documento Word, como archivo adjunto, a la dirección siguiente: cultura-publicaciones@zaragoza.esEsta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla . El correo electrónico deberá hacer constar (siempre en diferente archivo que el de la obra sujeta a concurso) los mismos datos que se indican en las bases 4 y 5.

4. Los poemas deberán ser originales y no estar editados por ningún procedimiento impreso o electrónico, que no hayan sido premiados en cualquier otro certamen y que no estén presentados a ningún otro concurso antes de hacerse público el fallo de esta convocatoria. El autor acompañará un escrito firmado en el que declare estos aspectos, indicando también que sobre esa obra no existe compromiso alguno y por lo tanto posee todos los derechos.

5. Los originales no irán firmados, debiendo presentarse por duplicado (haciendo constar en el encabezamiento el título elegido) y acompañados de un sobre cerrado, en cuyo exterior se hará constar el citado título. En el interior del sobre se depositará el escrito señalado en la base 4 y una nota escrita a máquina o rotulación adecuada, indicando el nombre y apellidos del autor, dirección y teléfono y correo electrónico si lo tuviera, así como una fotocopia del Documento Nacional de Identidad.

6. Cada autor podrá presentar una pieza poética, o una colección de poemas, cuya extensión no sea inferior a ciento setenta y cinco versos ni superior a doscientos setenta y cinco versos, en folios escritos en documento word. El tema será de libre elección por parte del autor.

7. El concurso está dotado con un primer premio de 6000 euros (SEIS MIL euros) y dos accésits de 2400 euros (DOS MIL CUATROCIENTOS euros). Estos premios estarán sujetos a una retención fiscal, de acuerdo con la Ley del Impuesto sobre la Renta.

8. Un Jurado, designado al efecto, valorará los trabajos presentados y emitirá su fallo antes del 23 de abril de 2011, Día del Libro.

9. El Ayuntamiento de Zaragoza estará facultado para editar un libro, con los poemas premiados, cuya presentación tendrá lugar durante la celebración de la Feria del Libro de 2011.En el caso de ser premiado el autor deberá entregar su texto en soporte informático.

10. Los autores premiados recibirán diez ejemplares de la edición realizada, en su caso, por el Ayuntamiento de Zaragoza.

11. Una vez finalizado el concurso, los trabajos no seleccionados serán destruidos.

12. El fallo del Jurado será inapelable en todos los casos.

13. El Jurado podrá resolver aquellas situaciones no contempladas en las presentes Bases, así como las dudas que se planteen sobre su interpretación.

14. El fallo del Jurado se hará público a través de los medios de comunicación locales.

15. La participación en este concurso implica la íntegra aceptación de las presentes Bases.






NOS QUIERES ENGAÑAR/NOS QUIEREN ROBAR/PHISING/Gmail Identity Information /HOAX/BULO/FRAUDE/TIMO

ATENCION !!!!



Continúa circulando por Internet, el mensaje que

pueden leer más abajo:



quote:



de Google/buzz/info.required/center
para
fecha 8 de noviembre de 2010 08:56
asunto Gmail Identity Information
enviado por gmail.com
firmado por gmail.com

ocultar detalles 08:56 (hace 7 horas)


Many of our users email account has been queued for deactivation; this was as a result of a continuous error script (code: 505) received from this email address. To resolve this problem you must provides us with your login details below for confirmation on our database system.


Full Name:


Password:


Country:

Note: Providing wrong information or ignoring this message will resolve to the deactivation of this Account.


Thanks for using Gmail.
Google Account Management




:unquote



ESTE MENSAJE ES UN 'HOAX': FALSO/TRUCHO/MENTIRA/BULO/ENGAÑO.



NO SE DEJEN ENGAÑAR Y NO CONTESTEN

ESTE TIPO DE MENSAJES(QUE TAMBIEN

PUEDE TENER COMO REMITENTE(SENDER)

A " YAHOO", "HOTMAIL" , ETC.



LOS HACKERS, LOS LADRONES
INTERNACIONALES/ PISTOLEROS/BANDOLEROS/
CHORROS/CHOROS/ TIMADORES....
ESTAN A LA PESCA DE GENTE 'INOCENTE'
QUE INGENUAMENTE CONTESTEN SUS MENSAJES.



ELIMINEN ESTE TIPO DE MENSAJES O ENVIEN
COPIA DE LOS MISMOS A 'GMAIL'(GOOGLE)
O AL QUE CORRESPONDA, A LA DIRECCION
DE 'ATENCION AL CLIENTE."



NUNCA A LA DIRECCION QUE

FIGURA COMO REMITENTE DE

ESTE TIPO DE MENSAJES.



CORDIALES SALUDOS



Lic. Jose Pivín

Editor de este Blog


Bulo
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Un bulo (en inglés, hoax) o noticia falsa es un intento de hacer creer a un grupo de personas que algo falso es real.[1] En el idioma español el término se popularizó principalmente al referirse a engaños masivos por medios electrónicos especialmente Internet.

A diferencia del fraude el cual tiene normalmente una o varias víctimas y es cometido con propósitos delictivos y de lucro ilícito, el bulo tiene como objetivo el ser divulgado de manera masiva haciendo uso de los medios de comunicación, siendo el más popular de ellos en la actualidad Internet, encontrando su máxima expresión en los foros y en las cadenas de mensajes de los correos electrónicos. No suelen tener fines lucrativos o no son su fin primario y sin embargo pueden llegar a resultar muy destructivos.

Las personas que crean bulos tienen diversas motivaciones dentro de las que se encuentran el satisfacer su amor propio; el estar amargado con el trabajo en la empresa arremetiendo contra ella o sus trabajadores (hoy es muy fácil a través de Internet); la intención de hacer una broma para avergonzar o señalar a alguien o la pretensión de provocar un cambio social haciendo que la gente se sienta prevenida frente a algo o alguien; querer mofarse y hacer evidente la credulidad de las personas y de los medios de comunicación; también suele ser característico dentro de los autores de bulo el querer que los demás se adscriban a una determinada idea o pensamiento.


Bulo informático
Es un mensaje de correo electrónico con contenido falso o engañoso y atrayente. Normalmente es distribuido en cadena por sus sucesivos receptores debido a su contenido impactante que parece provenir de una fuente seria y fiable o porque el mismo mensaje pide ser reenviado.[2]

Las personas que crean bulo suelen tener como objetivo captar direcciones de correo (para mandar spam, virus, mensajes con phishing o más bulo a gran escala); engañar al destinatario para que revele su contraseña o acepte un archivo de malware; o confundir o manipular a la opinión pública de la sociedad

Básicamente, los bulos pueden ser alertas sobre virus incurables;[3] falacias sobre personas, instituciones o empresas, mensajes de temática religiosa;[4] cadenas de solidaridad;[5] cadenas de la suerte;[6] métodos para hacerse millonario;[7] regalos de grandes compañías;[8] leyendas urbanas;[9] y otras cadenas.[10]

Estudios realizados
La Asociación de Internautas, grupo independiente de internautas en pro de los derechos de los usuarios de Internet, ha realizado un estudio[11] independiente a 3.129 internautas demostrando que 7 de cada 10 no saben distinguir entre una noticia verdadera y un rumor/ bulo.

Pautas para reconocer un bulo en Internet
Algunas de las pautas para reconocer si cierta información es un bulo o no son:[12] [13]

1. Los bulos son anónimos, no citan fuentes (ya que carecen de las mismas) y no están firmados para evitar repercusiones legales
2. Los bulos carecen de fecha de publicación y están redactados de la manera más atemporal posible para que pervivan el máximo tiempo circulando en la red
3. Los bulos contienen un gancho para captar la atención del internauta. El éxito del bulo residirá en cuán morboso, monetario, generador de miedo sea su gancho y sobre todo en la manera que encaja con la coyuntura del entorno.


Ejemplo Hotmail: Hotmail cerrará sus cuentas. Perdida de contactos y multa de una gran cantidad de dinero — (Gancho de miedo basado en valor monetario)

Ejemplo Actimel: Actimel es malo para la salud. Produces L. Casei y dejas de fabricar defensas — (Gancho de miedo basado en la salud)

Ejemplo Redbull: Redbull contiene veneno en su composición química — (Gancho de miedo basado en el daño a la salud)

Ejemplo Teléfono móvil: Recibes una llamada telefónica en dónde en lugar de un número de teléfono aparece la palabra "INVIABLE!!". Si aceptas o rechazas la llamada el extorsionador accede a la SIM de tu teléfono, la duplica y la usa para llamar desde la cárcel — (Gancho de miedo basado en ser víctima de una estafa)

4. Los bulos están por general escritos en castellano neutro (en el caso de que este sea el idioma utilizado), para facilitar la difusión a nivel internacional.

5. Los bulos normalmente contienen una petición de reenvío: Se solicita el reenvío para alertar a otras personas, para evitar mala suerte, para evitar la muerte, o con cualquier otro motivo. El objetivo de esta petición de reenvío reside en captar direcciones IP, crear bases de datos, realizar posteriores campañas de SPAM o simplemente difundir la información falsa el máximo posible.


Otros significados
La palabra bulo se utiliza en Argentina y Uruguay para describir a un lugar personal y privado, normalmente un apartamento, reservado solamente para encuentros sexuales [14] .

Véase también

Seguridad informática
Copia de carbón oculta
Correo electrónico
Cadena de correo electrónico
The Yes Men
[editar] Referencias
1.↑ «bulo - Definición - WordReference.com».
2.↑ «Hoaxes».
3.↑ «Falsas alertas de virus».
4.↑ «Mensajes religiosos».
5.↑ «Cadenas de solidaridad».
6.↑ «Cadenas de la suerte».
7.↑ «Métodos para hacerse millonario».
8.↑ «Regalos de grandes compañías».
9.↑ «Leyendas urbanas - Que son las Leyendas urbanas».
10.↑ «Hoaxes varios».
11.↑ Estudio de la Asociación de Internautas
12.↑ Estudio de la Asociación de Internautas
13.↑ Amanda Marts (12 octubre de 2009). «Ese bulo sólo quiere capturar su 'e-mail'». ElPais.es - ElPais Digital.
14.↑ Bulo-Definición-Lunfardo-www.todotango.com
[editar] Enlaces externos
Rompecadenas Archivo de bulos en Rompecadenas.
Intermaniacos El foro sobre bulos de rompecadenas
Virusattack Consulta de bulos en Virus Attack.
STOP HOAXES!, blog que recoge unos cuantos bulos (en castellano).
Snopes, página sobre bulos y leyendas urbanas (en inglés).
Obtenido de "http://es.wikipedia.org/wiki/Bulo"
Categorías: Cultura de Internet Engaños

FUENTE: WIKIPEDIA




En Mexico: Artistas protestan contra la inseguridad

Ignacio Dávalos

Guadalajara.- Armados de un moño negro y ataviados con prendas blancas, unas 200 personas se manifestaron ayer de manera pacífica en el marco de la inauguración de la Muestra Nacional de Teatro que se celebra en nuestra ciudad.

“Esto es en protesta por una guerra absurda. Apenas escuchábamos la cifra de 30 mil muertos por la guerra desatada por el estado mexicano. Uno de ellos era uno de nosotros, era el Chino Catarino, un muchacho entusiasta que dio todo por el teatro. Demandamos justicia ante esta muerte que seguro muchos dicen que es producto de un daño colateral. Para nosotros no es más que resultado de la violencia desatada por una guerra sin sentido”, sentenció el director Fausto Ramírez.

Los artistas piden justicia por la muerte del actor, ocurrida en el municipio de Tapalpa hace unas semanas. Además, adelantaron que aprovecharán la oportunidad de que se encuentran reunidos teatreros de todo el país para discutir y analizar la situación de inseguridad social en el que vive el gremio.

fuente:http://www.milenio.com/node/572105